Hramadstva2929

Cichanoŭskaja prakamientavała svaju pramovu sa źmienienaj cytataj Kalinoŭskaha

Padčas mierapryjemstvaŭ, pryśviečanych 160-j hadavinie pačatku paŭstańnia 1863—1864 hadoŭ, Śviatłana Cichanoŭskaja vystupiła z pramovaj. Jana zhadała Kastusia Kalinoŭskaha, ale zamianiła słova «maskal» u viadomaj cytacie na «čužuju ŭładu».

Fota: Ofis Cichanoŭskaj

U sacsietkach nie acanili hetu palitkarektnaść.

Cichanoŭskaja, cytujučy Kalinoŭskaha, zamianiła adno słova. Tvitar adreahavaŭ

Cichanoŭskaja prakamientavała svaju pramovu i reakcyju na jaje:

«Siabry, ja viedaju, što źmienienyja słovy Kalinoŭskaha ŭ maim vystupie vyklikali abureńnie. U aryhinale cytata hučyć tak: «Bo ja tabie z-pad šybienicy kažu, Narodzie, što tahdy tolki zažyvieš ščaśliva, kali nad taboju maskala ŭže nie budzie». Ja pryznaju, što mienavita tak pavinny cytavacca jaho słovy.

Hetaje pasłańnie Kalinoŭskaha aktualnaje i siońnia: biełarusy tady zažyvuć ščaśliva, kali nad imi nie budzie čužoj akupacyjnaj ułady. A pad čužoj uładaj majecca na ŭvazie i Łukašenka, i Rasija, jakaja sprabuje źniščyć našu dziaržaŭnaść.

I ja chaču paŭtaryć toje, što paŭtaraju ŭžo praktyčna hod: Rasija — ahresar, Łukašenka i Pucin — vajennyja złačyncy».

Cichanoŭskaja: Imia Kastusia Kalinoŭskaha praciahvaje nas natchniać

Kamientary29

  • Aresa
    23.01.2023
    Čaho ža tut elehantnaha, kali stolki lišnich pa?
  • feafania
    23.01.2023
    U biełaruskaj movie słova maskal maje 3 značeńni: 1. rasiejec 2. vajskoviec 3. čynoŭnik. Zrazumieła, čamu sa značeńnia 1 jano pašyryłasia na 2 i 3. Tamu zamiena ŭsio roŭna niedarečnaja.
  • łoł
    23.01.2023
    Naša Niva, nie pramović słova Maskal heta nie palikarektnaść, a prajava pazicyi, dzie nielha kazać ničoha kryŭdnaha pra Maskvu-treci Rym. Tamu vašyja artykuły, što jana maŭlaŭ "vyznačyłasia", heta łuchta ŭsio. 

Ciapier čytajuć

Hety małady biełarus stajaŭ la vytokaŭ ChatGPT. Voś što jon zrabiŭ5

Hety małady biełarus stajaŭ la vytokaŭ ChatGPT. Voś što jon zrabiŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Abnavili patrabavańni da aŭtaškołaŭ i ekzamienaŭ na prava kiravańnia

Źnik biełarus, jaki źbiraŭsia lacieć z Aŭstryi na kancert Karža ŭ Frankfurcie

«Bulba» z Oršy pajšoŭ vajavać za Rasiju — ciapier siastra šukaje jaho ci chacia b jaho pareštki10

USU nanieśli ŭdar pa Surhuckim ZCK u Chanty-Mansijskaj aŭtanomnaj akruzie pryblizna za 2400 km ad miažy Ukrainy2

Ranicaj na Homielščynu znoŭ zalacieła rasijskaja «Banderol»

Biełaruskija repietytary zastalisia jašče biez adnaho zručnaha anłajn-instrumienta — Miro adklučaje karystalnikaŭ ź Biełarusi1

Vajskoŭca-biełarusa mohuć vysłać z Ukrainy, bo jon nie moža lehalizavacca. Usio praz zakon, jaki mieŭsia palehčyć lehalizacyju7

Viaskoviec z-pad Iŭja paprasiŭ pjanaha siabra-biaspraŭnika sieści za rul. Toj razahnaŭsia da 202 km/h — i zabiŭ haspadara aŭto ab słup

Ułaśniki kvater u «Paŭnočnym Bierazie» pačali atrymlivać rachunki — i ŭ šoku ad sum za padahreŭ vady23

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Hety małady biełarus stajaŭ la vytokaŭ ChatGPT. Voś što jon zrabiŭ5

Hety małady biełarus stajaŭ la vytokaŭ ChatGPT. Voś što jon zrabiŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić