Śviet11

«Ja dyktavaŭ svaje knihi, kab nie pisać». Viadomy kuchar-televiadučy pryznaŭsia, što ŭ jaho dyśleksija

Viadomy brytanski kuchar i televiadučy Džejmi Olivier raspavioŭ u intervju Bi-bi-si, što svaje pieršyja knihi jon nahavorvaŭ na dyktafon, a nie pisaŭ ich ułasnaručna. U Oliviera dyśleksija — rasstrojstva, pry jakim ludziam ciažka pisać ci čytać.

Olivier raspavioŭ, što ŭ jaho byŭ kompleks, źviazany ź piśmom i čytańniem, jašče sa školnych časoŭ, pakolki heta davałasia jamu ź vialikaj ciažkaściu, piša Bi-bi-si.

Tolki što z druku vyjšła jaho pieršaja kniha, napisanaja dla dziaciej z takimi ž prablemami. Padčas intervju Olivier niekalki razoŭ ź ciažkaściu spraŭlaŭsia z emocyjami i adznačyŭ, što dla jaho, mahčyma, heta — samaja važnaja kniha.

«Prosta mnie zdajecca, što ja narešcie zdoleŭ pazbavicca ad ciažkich uspaminaŭ školnych hadoŭ, jakija jość va ŭsich, chto adčuvaŭ ciažkaści z navučańniem», — skazaŭ jon.

Olivier napisaŭ knihu «Bili i vialikaja pryhoda» (Billy and the Giant Adventure) padčas łakdaŭnu.

Jak i mnohija ludzi z dyśleksijaj, Džejmi Olivier taksama pakutuje i ad SDUH (sindrom deficytu ŭvahi i hipieraktyŭnaści), tamu jamu daviałosia raspracavać svoj ułasny sposab dla napisańnia knihi.

«Čas padčas łakdaŭnu byŭ dziŭnym. I ja, užo staŭšy darosłym, staŭ zadumvacca pra toje, što ja mahu zrabić dla samaraźvićcia. Voś ja i siadzieŭ pa 10 chvilin na dzień — stolki, kolki ja mahu na čymści zasiarodzicca, i pisaŭ knihu. U vyniku za čatyry hady ŭ mianie atrymałasia 14 raździełaŭ, jakija ja i adpraviŭ vydaŭcu», — raspavioŭ jon.

«Maładzik nad Śvisłačču». Nacyjanalny histaryčny archiŭ padrychtavaŭ virtualnuju vystavu pra spadčynu tatar-musulman

Z afišy filma pra «Pieśniaroŭ» prybrali akciora-kupałaŭca

Adrazu dva biełarusy ŭvajšli ŭ žury prestyžnaj kinapremii «Załaty hłobus»

Kamientary1

  • chch
    14.04.2023
    u muža takoje. 1 u 1. chacia dyahnaz taki nichto viadoma ž nie staviŭ. i ci staviać u nas taki?
    dy i ŭvohule - a ci dyahnaz heta? heta prosta asablivaść pracy mozhu. usie ludzi roznyja. u adnich dobra pracujuć adny funkcyi mozhu, u druhich inšyja. banalnaść kažu
    muž nie moža litaralna nivodnaha słova biez pamyłki napisać. my razam ź im śmiajemsia. u jaho viasioły charaktar, i jon usprymaje z humaram
    i jon tak ža nie čytaŭ. dla mianie, jakaja naadvarot šmat čytała, heta spačatku trochi šokam było. ale jon hladzieŭ šmat paznavalnych videa. u jaho bahaty bahaž viedaŭ. jomistaja pamiać. u mianie ž pamiać inšaja. to bok niešta lepš pracuje ŭ jaho, niešta mažliva ŭ mianie)

    prablema Oliviera (a jon talenavity čałaviek), što jon kampleksavaŭ

Ciapier čytajuć

Pavieł Vinahradaŭ upieršyniu raskazvaje, jak jaho zakinuli na samaje dno biełaruskaj turmy. Jak heta — kali susiedzi za cyharetu jaduć čužoje haŭno13

Pavieł Vinahradaŭ upieršyniu raskazvaje, jak jaho zakinuli na samaje dno biełaruskaj turmy. Jak heta — kali susiedzi za cyharetu jaduć čužoje haŭno

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp pakul nie budzie davać Ukrainie «Tamahaŭki»6

Hałoŭnuju architekturnuju ŭznaharodu Biełarusi atrymaŭ prajekt źniščeńnia histaryčnych kazarmaŭ u Hrodnie. Chto jašče adznačany? ŠMAT FOTA3

«Drobnyja zładziužki». Rabavańnie Łuŭra ździejśnili žychary biednaha pryharada Paryža5

Za pavolny internet u Biełarusi buduć štrafavać4

Fiermiery z-pad Słucka skaryli tyktok svaim sałam i kumpiakom4

Tramp pierarabiŭ histaryčny vanny pakoj Linkalna ŭ Biełym domie FOTY13

Čynoŭnica zapeŭnivaje, što kaściumy «Kamintern» — heta luks14

Da takoha nie dadumalisia navat u biełaruskaj dyktatury. Pra što «Ejfaryja» Maryi Parchimčyk3

Ekanamist Lvoŭski raskazaŭ, čamu z aptymizmam hladzić na budučyniu śvietu7

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pavieł Vinahradaŭ upieršyniu raskazvaje, jak jaho zakinuli na samaje dno biełaruskaj turmy. Jak heta — kali susiedzi za cyharetu jaduć čužoje haŭno13

Pavieł Vinahradaŭ upieršyniu raskazvaje, jak jaho zakinuli na samaje dno biełaruskaj turmy. Jak heta — kali susiedzi za cyharetu jaduć čužoje haŭno

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić