Hramadstva2727

Bondarava tvaram u tvar sutyknułasia z demanam u Dana Mall

U kaladnym afarmleńni staličnaha handlovaha centra danosčyca pabačyła simvoliku satanizmu.

U tradycyjnaj biełaruskaj kaladnaj mascy kazy bondaraŭcy pabačyli demaničnaje abličča Bafamieta. Fota: telehram-kanał Bondaravaj

Napiaredadni Kalad i Novaha hoda staličny handlovy centr Dana Mall tradycyjna pieratvarajecca ŭ vialikuju śviatočnuju prastoru z raznastajnymi instalacyjami, napoŭnienymi znajomymi piersanažami i simvolikaj zimovych śviataŭ. Hety hod nie staŭ vyklučeńniem: u chole handlovaha centra adkryŭsia maštabny kaladny kirmaš.

U centry kaladnaj płoščy — vialikaja jalina, vakoł jakoj raźmiaścilisia kramki, dzie «pracujuć» miechaničnyja kazačnyja piersanažy. Ježy tam, praŭda, nie pakaštuješ: i źbicień, i smarhonskija abaranki, i draniki — usiaho tolki mulažy, choć i vielmi pierakanaŭčyja. Usio staranna aformlena, padpisana i hučyć pa-biełarusku.

Tradycyjnaja biełaruskaja kaladnaja maska kazy ŭ śviatočnym afarmleńni atryuma «Dany Moł»
Tradycyjnaja biełaruskaja kaladnaja maska kazy ŭ śviatočnym afarmleńnie atryuma «Dany Moł»

U ciapierašnim afarmleńni handlovaha centra taksama mnostva pieraasensavanych narodnych siužetaŭ i chryścijanskich matyvaŭ. Jość i karčma «Pad viasiołym zubram» z trafiejnaj hałavoj puščanskaha źviera, i biełaruski Ziuzia z sałodkimi pačastunkami, i navat Biefana — piersanaž italjanskaj chryścijanskaj tradycyi, jakaja, pavodle lehiendy, spačatku nie dapamahła Trom karalam adšukać Dziciatka Isusa, a paśla adčuła vinu i vyrašyła adšukać jaho sama — i z taho času prynosić padarunki ŭ damy, dzie jość dzieci.

Tut možna ŭbačyć i multymiedyjnuju batlejku, nad jakoj staić vieža z kryžam, a vakoł jaje — jaśli ź Dziciatkam Isusam i ruchomyja anioły, što abviaščajuć naradžeńnie Zbaviciela.

Demany ŭ vačach apantanych

Bondarava damalavała mascy čyrvonyja vočy, kab demaničny vobraz, jaki bačyć jana i jaje paplečniki, byŭ bolš dastupny inšym. Fota: telehram-kanał Bondaravaj

Adnak nie ŭsie naviedvalniki zmahli acanić śviatočnuju atmaśfieru. Prarasijskaja danosčyca Volha Bondarava i jaje paplečniki, aburanyja adsutnaściu ŭviedzienych savieckaj uładaj u 1930‑ia hady piersanažaŭ Dzieda Maroza i Śniahurki, ubačyli ŭ afarmleńni toje, što asabliva blizkaje ich ideałahičnamu kołu, — «hałavu Bafamieta», adnaho ź simvałaŭ sučasnaha satanisckaha ruchu, nibyta ŭpryhožanuju jazyčnickaj simvolikaj.

Nasamreč heta vialikaja maska kazy — abaviazkovy atrybut tradycyjnaha narodnaha kaladavańnia, kali moładź i dzieci vadzili pieraapranutuju ŭ kažuch i z adpaviednaj maskaj kazu (a časam miadźviedzia abo kabyłku) pa chatach. Zorka na łbie kazy simvalizuje Viflejemskuju zorku. A taki «simvał satanizmu», jak arnamient, prysutničaje i na aficyjnym dziaržaŭnym ściahu.

Bafamiet — vobraz Muchamieda ŭ chryścijanstvie

Dyj z samim vobrazam Bafamieta ŭsio nie tak adnaznačna. Hety deman nie zhadvajecca ni ŭ jakich relihijnych tekstach, a jaho źjaŭleńnie maje kudy cikaviejšuju historyju.

Mnohija siaredniaviečnyja chryścijanskija aŭtary ŭsprymali isłam jak chryścijanskuju jeraś, a praroka Muchamieda ličyli antychrystam, falšyvym prarokam i miesijaj, čyjo źjaŭleńnie było padkazana ŭ Biblii. U Knizie Adkryćcio falšyvy prarok taksama nazyvajecca źvieram, adpaviedna, na minijaciurach jaho malujuć sa źviarynaj hałavoj, praŭda, nie kaźlinaj. Fota: Wikimedia Commons

Upieršyniu imia «Bafamiet» sustrełasia ŭ tekście francuzskaha kryžaka, jaki apisvaŭ abłohu Antyjochii 1097—1098 hadoŭ, u jakoj abaranialisia turki-sieldžuki. Kryžak napisaŭ, što ranicaj žychary Antyjochii hučna zaklikali Bafamieta. Jak nie ciažka zdahadacca, musulmanie ŭ abłožanym horadzie źviartalisia da Muchamieda — heta typovaja pamyłka słychu, abo mandehryn.

Dvuch tamplijeraŭ spalvajuć na vohniščy. Ilustracyja z francuzskaha rukapisu XV stahodździa. Fota: Wikimedia Commons

Skažonaje imia isłamskaha praroka raźnieśli pa Jeŭropie trubadury. Ale jano mahło b źniknuć u historyi, kali b pakłanieńnie «bažastvu Bafamietu» nie stała adnym z abvinavačvańniaŭ suprać tamplijeraŭ, sud nad jakimi nie adno stahodździe chvaluje jeŭrapiejskuju publiku.

Akultny vobraz

Vobraz kazłahałovaha Bafamieta, stvorany akultystam Elifasam Levi. 1856 hod. Fota: Wikimedia Commons

U naš čas Bafamiet viadomy pierš za ŭsio dziakujučy akultystam XIX stahodździa. Sučasny antrapamorfny vobraz — istota z čałaviečym tułavam, kaźlinaj hałavoj, z rahami i pierakulenaj piacikancovaj zorkaj na łbie i kaźlinymi ž kapytami zamiest noh — byŭ stvorany francuzskim akultystam Elifasam Levi ŭ 1854 hodzie. Mienavita jaho malunak staŭ klučavym u farmavańni sučasnaj ikanahrafii Bafamieta.

«Djabał» (XV) z kałody Taro Rajdera-Uejta, jakaja papularyzavała stvorany Levi vobraz i ŭviała jaho ŭ masavuju kulturu. 1909 h. Fota: Wikimedia Commons

Paźniej vobraz Levi paŭpłyvaŭ na šyrokuju kulturu praz papularnuju kałodu Taro Rajdera-Uejta, raspracavanuju ŭ 1909 hodzie piśmieńnikam-ezaterykam Arturam Edvardam Uejtam i mastačkaj Pamiełaj Kołman Śmit. Choć na karcie «Djabał» u hetaj kałodzie fihura nie kapijuje malunka Levi dakładna, jana vyrazna natchnionaja jaho idejami: čałaviečaje cieła z kaźlinaj hałavoj.

Mienavita praz hetuju kałodu, jakaja stała samaj raspaŭsiudžanaj u XX stahodździ, vobraz Bafamieta ŭpieršyniu trapiŭ u masavuju śviadomaść.

Pientahrama z kaźlinaj hałavoj, apublikavanaja francuzskim piśmieńnikam-ezaterykam Stanisłasam de Huajtam u 1897 hodzie. Mienavita hetaja vyjava stała asnovaj dla paźniejšaha «Sihiła Bafamieta», što staŭ emblemaj Carkvy Satany. Fota: Wikimedia Commons

U XX—XXI stahodździach hety vizualny archietyp, stvorany Levi i papularyzavany Taro, šyroka vykarystoŭvaŭsia ŭ filmach žachaŭ, masavaj kultury i ŭ satanisckich hrupach, jakija zrabili «sihniet Bafamieta» svaim simvałam.

Ale Bafamiet nie maje ničoha supolnaha ź biełaruskimi kaladnymi maskami i abradami, jakija bytavali jašče zadoŭha da ŭźniknieńnia ŭsiaho hetaha akultnaha vizualnaha kanonu.

Jazyčnickaja spadčyna chryścijanskaha śviata

Navuka dakładna nie vyznačyła ni histaryčny hod naradžeńnia Isusa Chrysta, ni datu jaho naradžeńnia — jak i datu ŭstalavańnia śviata Naradžeńnia Chrystova, jakoje viadomaje tolki z IV stahodździa.

Najbolš abhruntavanym vyhladaje mierkavańnie, što śviata Naradžeńnia Chrystova ŭźnikła jak sproba vycieśnić abo reinterpretavać jazyčnickija śviaty, daty jakich u bolšaści kultur prypadajuć na najvažniejšyja momanty ruchu sonca pa niebie — soncastajańni i raŭnadzienstvy. 

Zimovaje soncastajańnie pa rymskim kalendary vypadała na 25 śniežnia (pa siońniašnim — 21—22 śniežnia). Anałahičnym čynam i Dabravieščańnie było pastaŭlena na dzień viasieńniaha raŭnadzienstva pa rymskim kalendary — 25 sakavika.

Tak što jazyčnickaja spadčyna naturalnym čynam uplecienaja ŭ chryścijanskuju tradycyju, i źjaŭleńnie ŭ praktycy śviatkavańnia chryścijanskich śviataŭ elemientaŭ narodnaj kultury, jakija sapraŭdy mahli pachodzić ź jazyčnickich abradaŭ, nie źjaŭlajecca čymści niezvyčajnym, bo ich pieršapačatkovaje značeńnie daŭno zabytaje i vycieśnienaje chryścijanskim sensam.

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary27

  • .
    30.11.2025
    "Kaladnaja kaza — heta tradycyjny biełaruski simvał, jaki ŭvasablaje uradlivaść, dastatak i viesiałość."

    Tradycyjny = dachryścijanski = pahanski = demaničny
  • Josik
    30.11.2025
    ., jana nie viedaje takoha słova biełaruščyna, bo jak kazaŭ dyrektar saŭhasa: biełarus - heta ruski sa znakam kačystva. Pahladzicie, usie jahonyja fanaty takimi siabie ličać. Nie razumieju adnaho, nu niachaj stary vyje pa SSSR, a vy, maładyja, jakija šče sikalisia ci, navat, nie naradzilisia ŭ tyja časy, čaho vam skuholić pa tym saŭku. Vialikaja terytoryja, i žabractva, ničoha narmalovaha nie nabyć, da niejkaha mifičnaha kamunizmu jšli, nie pabudavaŭšy sacyjalizmu.
  • Žvir
    30.11.2025
    ., pahanski nie raŭno demaničny. U pahanski čas taksama isnavała niačystaja siła i suproćpastaŭlienni joj.

    U pahanski čas Piarun haniaŭ čarciej, baroniačy śviet, tolki tak, až šum stajaŭ, i ciapier haniaje... A chto jamu zabaronić, i z jakoha baduna ?

    To bok, nia treba lia-lia, tradycyjny nie aznačaje demaničny...

Ciapier čytajuć

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud29

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud

Usie naviny →
Usie naviny

Vučyč pryvioŭ u prykład biełaruskuju roŭnaść rehijonaŭ i pastaviŭ Barysaŭ u adzin šerah ź Minskam5

Ukraina stvoryć Nacyjanalny panteon u Kijeva-Piačerskaj łaŭry. Čym jon budzie adroźnivacca ad aficyjoznaha panteona ŭ Biełarusi?2

35‑hadovy dalnabojščyk ź Biełarusi raptoŭna pamior u Kitai. Heta muž samaj tytułavanaj biełaruskaj dziudaistki13

Z pačatku vajny ŭ Čornym mory mahło zahinuć da 100 tysiač delfinaŭ6

Pobač z Tałstym i Dastajeŭskim: u rasijskuju školnuju prahramu pa litaratury ŭklučać knihi pra «SVA»13

U Tehieranie prachodzić raźvitańnie z Ali Chamieniei: Miadźviedzieŭ pahražaje błakadaj pralivaŭ, a novy lidar Irana chavajecca ŭ bunkiery6

U Połacku paśla rekanstrukcyi adkryli most cieraz raku Pałatu1

Papuhaj źlacieŭ ad haspadaroŭ u Łahojskim rajonie. Jaho bačyli ŭ Minsku2

Ci varta dzieciam karystacca ChatGPT? Razvažaje suzasnavalnik EPAM Leanid Łoźnier1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud29

Milicyja zatrymała taho samaha rasijskaha turysta, jaki kinuŭ niedakurak na vulicy. Zaŭtra sud

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić