ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Гісторыя11
Бел Łac

«Дзве Казы» ці нешта іншае? 300 гадоў таму ў Навагрудку была вуліца з інтрыгоўнай назвай

Цікавы «мітрапалітальны» тапонім у Навагрудку XVII-XVIII стагоддзяў — «вуліца Дзвеказынская». Было б добра адрадзіць такую цікавостку (як і тапонім «Мітраполь», які зараз у межах горада), лічыць гісторык Дзяніс Лісейчыкаў, які падзяліўся ў фэйсбуку вынікамі сваіх архіўных знаходак

Не надта разбіраюся ў навагрудскай тапаграфіі і ў магчымай этымалогіі назвы вуліцы (напрошваецца нейкі аб'ект пад назвай «Дзве Казы»).

Але пратаколы генеральных візітацый навагрудскіх цэркваў даюць магчымасць лакалізаваць гэтую вуліцу. На ёй знаходзілася Уваскрэсенская царква.

Узгадкі вуліцы ў візітах:

20 верасня 1680 года:

«Царква Уваскрэсення Гасподня […] на Дзвеказынскай вуліцы. […] Парафія гэтай царквы ў горадзе Навагрудку вуліца Дзвеказынская, Папкоўская, Ігуменская […] Другая [прыпісная] царква Святога Пятра ў маёнтку яго міласці айца мітрапаліта Літоўцы».

1754 год:

«Царква трэцяя Уваскрэсенская. […] Гэтая царква стаіць пры вуліцы Дзвеказынскай на мітрапаліцкай юрыдыцы. Каля яе неагароджаныя могілкі. […] Увага! Гэтая царква стаіць у выдатным і вясёлым месцы («na wspaniałym i wesołym miejscu») на гары, непадалёк ад мітрапаліцкага фальварку. […] Парафія ў горадзе вуліца Дзвеказынская дом, другая Папкоўская 12 дамоў, вуліца Ігуменская 2 дамы, вуліца Віленская 6 дамоў […] Капліца філія, што належыць Уваскрэсенскай царкве, у вёсцы Літоўцы яго міласці айца мітрапаліта пабудаваная пад тытулам Святых Апосталаў Пятра і Паўла».

1765 год:

«Царква другая Уваскрэсенская тамсама ў Навагрудку пры вуліцы Дзвеказынскай, за францішканамі, над завулкам на пагорку […] Грунт, на якім царква і плябанія стаяць, паміж мітрапаліцкай грэбляй адным бокам, а другім бокам — да завулка, які ідзе ад вуліцы Дзвеказынскай, упіраючыся адным канцом у месцкія пляцы, а другім — у вуліцу Дзвеказынскую, на якім [грунце] сядзіць чацвёра юрыдычан […] Да гэтай жа Уваскрэсенскай царквы належыць філія ў Літоўцы. […] Парафія ў горадзе: вуліца Дзвеказынская, Папкоўская, Ігуменская і Віленская 21 дом».

Візіта 1798 года ўжо не адзначае дакладнае месцазнаходжанне Уваскрэсенскай царквы, а яе парафію апісвае так:

«У горадзе Навагрудку на вуліцах Францішканскай, Віленскай і Папкоўскай 18 дамоў».

Дзвеказынскую вуліцу гэты дакумент ужо не згадвае.

Чытайце яшчэ

Каментары1

  • Жвір
    12.06.2025
    Ну, жылі там дзьве казы, і што ? Раней назвы вуліцам давала жыцьцё, іх ніхто не зацьвярджаў, яны ўзьнікалі самі, і сумневу не падлягалі... Бо прапаганды ж не было...

Цяпер чытаюць

«Сямейка са Смаленска. Крычалі, што ім трэба ехаць». П'яны пасажыр пабіўся з ахоўнікамі мінскага метро

Здарэнні

«Сямейка са Смаленска. Крычалі, што ім трэба ехаць». П'яны пасажыр пабіўся з ахоўнікамі мінскага метро

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

«Сямейка са Смаленска. Крычалі, што ім трэба ехаць». П'яны пасажыр пабіўся з ахоўнікамі мінскага метро

Расійскага дэпутата паслалі на тры літары на прэміі «Шансон года» ВІДЭА3

Стралок, які ўварваўся на вячэру з Трампам, даслаў перад гэтым маніфест — вось што ў ім13

Апошнія навіны

У Беларусі будуць рэгуляваць цэны ў ветклініках1

Трамп: Нянавісць паміж Пуціным і Зяленскім — гэта смешна4

У Эстоніі прайшлі спаборніцтвы па парасячым рохканні1

У Малі забілі міністра абароны, які быў важным саюзнікам Расіі

«Чарнобыльскі шлях» прайшоў у Вільні і Варшаве1

Гістарычная падзея на марафоне: Себасцьян Саве прабег дыстанцыю менш чым за дзве гадзіны4

The Sunday Times пацвердзіла выпадак канібалізму ў расійскай арміі17

Кіраўнік студыі ZROBIM architects вярнуўся ў сацсеткі пасля затрымання4

Галадоўкі, перакуленыя міліцэйскія машыны, кроў, Ельцын вызваляе палітвязняў — згадваем падзеі Чарнобыльскага шляху-19964

Прадпрыемства па абыходжанні з радыеактыўнымі адкідамі схавала структуру і штат пасля прыходу дырэктара з КДБ3

Блізкія 74‑гадовага святара, які загінуў на трасе пад Фаніпалем, кажуць, што ён не перабягаў дарогу, а ратаваў параненага сабаку5

«Яго ўласныя дзеці адпраўляліся ў ГДР». Сузаснавальніца фонду «Дзецям Чарнобыля» пра тое, чаму яго не любіў Лукашэнка5

Адмыслова для беларусаў у Нацыянальнай бібліятэцы Вільні адкрыецца інфармацыйны пункт Рады Еўропы4

Генштаб УСУ заявіў пра атаку і пажар на стратэгічна важным Яраслаўскім НПЗ

«Ужо ў СІЗА». За жахлівы падзеж цялят на Гомельшчыне арыштавалі кіраўніка гаспадаркі4

66‑гадовай мінчанцы прысудзілі тэрмін у калоніі за «садзейнічанне экстрэмісцкай дзейнасці»3

«Вышэйшае кіраўніцтва Беларусі ў гісторыі з Чарнобылем выявіла вышэйшы пілатаж халуйства»11

Пастаўскі малочны завод патлумачыў, чаму піша ганебную «Белоруссию» на сваіх пачках55

Ціханоўская ў гадавіну Чарнобыля: Расійская ядзерная зброя робіць беларусаў закладнікамі імперскіх амбіцый Расіі10

Чацвёрты від змей можа з'явіцца ў Беларусі праз змяненне клімату4

Беларусь накрылі снег і штармавы вецер ФОТА, ВІДЭА2

У заўзятаркі на трыбуне спынілася сэрца падчас матча «Баранавічаў» і «Дынама-Мінск»1

«Фемінізм у маім выпадку перамог». Вераніка Станкевіч — пра дапамогу палітвязням у «Вольных» і планы на вяселле з Івуліным30

У Афрыцы збілі расійскі верталёт10

Пяць чалавек пацярпелі пры пашкоджанні трубаправода з сернай кіслатой з-за атакі дронаў на Валагодскую вобласць

Усе навіны

Навапалачанін завербаваўся ў расійскае войска і паехаў ваяваць. Цяпер яго шукае дачка6

Дэпутатка расказала, хто і дзе есць сыр з чарнобыльскіх рэгіёнаў7

У В'етнаме знайшлі пячору з вадаспадам вышынёй 350 метраў

«Яўным хуліганам на дарозе не месца!» Кубракоў апалчыўся на матацыклістаў2

Бяляцкі: Санкцыі здымаць не пара, пакуль ідзе вайна і працягваюцца рэпрэсіі36

Беларусь на майскія святы стала для расіян даражэйшай за Турцыю10

«Не саромейцеся паказваць актыўных партыйцаў». Галоўны ідэолаг Лукашэнкі заклікаў моладзь «Белай Русі» быць смялейшымі ў сацсетках7

Ірландзец, да якога малая Ціханоўская ездзіла ў 1990-я: «Калі б нехта сказаў, што адное з гэтых дзяцей стане палітыкам, я б паказаў на Свету»23

«Пра цяжарнасць ведалі толькі яна і яе хлопец». Сталі вядомыя падрабязнасці гісторыі з мёртвым немаўлём, знойдзеным у Баранавічах у пакеце

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

«Сямейка са Смаленска. Крычалі, што ім трэба ехаць». П'яны пасажыр пабіўся з ахоўнікамі мінскага метро

Здарэнні

«Сямейка са Смаленска. Крычалі, што ім трэба ехаць». П'яны пасажыр пабіўся з ахоўнікамі мінскага метро

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць