Грамадства6767

У Столінскім раёне пачалі вырабляць рэзаныя журавіны з этыкеткай на палескім дыялекце

Фота mmkut.by.

У крамах з'явіўся новы прадукт: «Журавыны посыканыйі (покроеныйі) з цукром з самого сэрца Полісся».

Прадукт вырабляюць на ААТ «Гарынскі агракамбінат» на замову ААТ «Латбелфрутс» з Пінскага раёна. Гэта рэдкі ў Беларусі выпадак выкарыстання дыялектаў у маркетынгавых мэтах. У крамах «Мой модны кут» 320-грамовы слоік каштуе 5,50 руб.

Праўда, некаторыя знаўцы дыялектаў адразу раскрытыкавалі выбар слоў: «краяць» значыць «рэзаць», а журавіны не пасечаныя і не пакроеныя, а такі «потэрты» ці «почавляны». Аднак вытворца запярэчыў, што журавіны сапраўды рэжуць, а не душаць.

Надпіс на этыкетцы журавін такі:

«Журавыны посыканыйі (покроеныйі) з цукром з самого сэрца Полісся.

Склад: журавыны, цукор.

Пытательна цэнность на 100 грамув продукту: тлушчу - 0,3 г, углэводы - 43 г, бэлкы - 0,2.

Цэнность энэргэтычна: 77 кДж/180 ккал.

Колы зроблэно/до колы годнэ: дывытэса на впаковцы.

Дэржаты в тэмпэратурі од 0 до 25 градусув °C і односна влажность коб була нэ бульш за 75 %.

Можна спользоваты на протягу 24 місяцув (2 літ).

Зроблэно на ААТ «Горыньскы агрокомбінат». Рэспубліка Беларусь, 225520, Брэстка оболасть, Столінскый раён, сэло Рэчыца, улыца Промыслова, 1.

На замову ААТ «Латбелфрутс», Рэспубліка Беларусь, Брэстка область, Пыньскый раён, сэло Кошэвычы, ул. Цэнтральна, 27.

ТУ BY 291234174.004-2017.

Важыть бэз впаковкы (чыста вага) 320 г».

Каментары67

Цяпер чытаюць

Гурт «Дразды» пакідае сцэну і вінаваціць у гэтым «гіперактыўных блогераў»3

Гурт «Дразды» пакідае сцэну і вінаваціць у гэтым «гіперактыўных блогераў»

Усе навіны →
Усе навіны

ДАІ будзе выкарыстоўваць новыя камеры ў Мінску — для кантролю спынення і стаянкі1

Мінскую Серабранку чакаюць маштабныя змены3

Экс-палітвязень расказаў, як атрымаў мікраінфаркт падчас суда1

Мужчыну забіла маланка ў Столінскім раёне

«Гэта шлях адзіночкі». Беларус большую частку жыцця праводзіць у вандроўках — наведаў ужо амаль 500 аб’ектаў ЮНЕСКА17

Ізраіль перахапіў судна з Грэтай Тунберг, якое ішло ў Газу5

Каля Драздоў прадаецца дом за $2,5 мільёна5

На абедзе Лукашэнкі і Сі Цзіньпіна прысутнічала і адзіная дачка кітайскага лідара17

Андрэй Павук прыйшоў на прайд у Вільні ў форме міліцыянта з чырвона-зялёным сцягам. Чаму?49

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Гурт «Дразды» пакідае сцэну і вінаваціць у гэтым «гіперактыўных блогераў»3

Гурт «Дразды» пакідае сцэну і вінаваціць у гэтым «гіперактыўных блогераў»

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць