Litaratura77

Uładzimir Niaklajeŭ — Zianonu Paźniaku. Vola

Zianonu Paźniaku — 70. Amal 20 ź ich jon, znakavaja postać sučasnaj biełaruskaj historyi, pražyŭ u emihracyi. Dla jaho, čałavieka, jaki ŭsioj svajoj sutnaściu źnitavany ź Biełaruśsiu, heta ci nie najciažkaje vyprabavańnie ŭ žyćci. Tamu najpieršaje, što žadaju jamu: viartańnia na Radzimu. Tym bolš, što z dnia, kali heta stanie mahčymym, pačniecca i viartańnie Biełarusi — jak by z emihracyi da samoj siabie. Naša viartańnie da voli.

VOLA

Zianonu Paźniaku

Raka kryvi za volu — praź viaki…
Kali i chto toj voli mieŭ davoli? 
Zaciatyja raby zaciataj voli
Nie lepiej, čym jaje rabaŭniki.

Nichto nie zmoh, jak vola, volnym stać… 
Choć abdymajsia z volaju abieruč —
Paetu volnaj ptuškaj nie śpiavać,
Nie palavać tyranu volnym źvieram.

A volny, moža, tolki płač siročy, 
Niaŭciamny kryk u pradśmiarotny čas, — 
I kožny z nas zdabudzie volu dvojčy,
I dvojčy zhubić volu kožny z nas.

Usim na volu Boh daje ispyt —
I nie zajmieć zbavieńnia ad ispytu: 
Adzin raz vola — kali ty ź niabytu, 
Druhi raz vola — kali ty ŭ niabyt.

Kamientary7

Ciapier čytajuć

Łukašenka: Niapraŭda, što ja prosta haru žadańniem pabyvać u ZŠA i prosta pacisnuć ruku Trampu. Skažu ščyra, pryjemna było b1

Łukašenka: Niapraŭda, što ja prosta haru žadańniem pabyvać u ZŠA i prosta pacisnuć ruku Trampu. Skažu ščyra, pryjemna było b

Usie naviny →
Usie naviny

Eks-hulec zbornaj Biełarusi pra pieršuju žančynu-treniera ŭ Hiermanii: Jak jana budzie zachodzić u mužčynskuju raspranalniu? Pastajanna hrukacca?6

Iran znoŭ zakryŭ Armuzski praliŭ2

Zamarazki da minus čatyroch unačy i luty choład udzień, jak dla druhoj pałovy krasavika. Sumny prahnoz nadvorja na vialikija vychodnyja1

U Biełarusi — bum na restarany nacyjanalnaj kuchni i jaje novaje pračytańnie12

«Raskoł pa linii ŭschod-zachad». Ci pieramoža na vybarach u Bałharyi «novy Orban»?1

Siońnia ŭkrainskija dalnabojnyja bieśpiłotniki prabili rasijskuju abaronu adrazu na niekalkich kirunkach1

Palavod kałhasa «Čyrvony bajec» z mahiloŭskaha Kiraŭska pierasieŭ ź siejałki na tank, a potym — na bajavy mapied. I pajechaŭ šturmavać Zaparožža25

Uviali štrafy dla tych, chto vykidvaje chatnich žyvioł3

Dyviersija ŭ akupavanym Łuhansku: padpolščyki parušyli vajennuju łahistyku

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Łukašenka: Niapraŭda, što ja prosta haru žadańniem pabyvać u ZŠA i prosta pacisnuć ruku Trampu. Skažu ščyra, pryjemna było b1

Łukašenka: Niapraŭda, što ja prosta haru žadańniem pabyvać u ZŠA i prosta pacisnuć ruku Trampu. Skažu ščyra, pryjemna było b

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić