Litaratura

«Pajści i nie viarnucca» Vasila Bykava pierakłali na ispanskuju movu

Apovieść Vasila Bykava «Pajści i nie viarnucca» vydali ŭ Ispanii, jak paviedamiła MZS Biełarusi. Vydańnie tvora arhanizavała ispanskaje vydaviectva Txalaparta, a pierakłali jaho Anchieles Maestra i Śviatłana Jaśkova.

Na sajcie ispanskaha vydaviectva adznačajecca, što kniha pastupić u prodaž 5 kastryčnika 2023 hoda.

Apovieść Vasila Bykava «Pajści i nie viarnucca» ŭpieršyniu vyjšła ŭ 1978 hodzie. U knizie raskazanaja historyja maładoj partyzanki Zośki Narejki, jakuju adpraŭlajuć na zadańnie. Uśled za joj z partyzanskaha atrada idzie Anton Hałubin, jaki vyrašyŭ pierabiehčy da niemcaŭ i zdać im partyzanku. U vyniku pamiž dźviuma maładymi ludźmi ciaham apovieści razhortvajecca dramatyčny siužet.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Darja Šmanaj dvojčy traplała ŭ avaryi ŭ Maskvie na čužym «Miersedesie»10

Darja Šmanaj dvojčy traplała ŭ avaryi ŭ Maskvie na čužym «Miersedesie»

Usie naviny →
Usie naviny

Premjer Litvy: Kali situacyja ź Biełaruśsiu nie źmienicca, znoŭ zakryjem miažu12

«Dzie byli orhany apieki?» Chatnim tyranam, jaki zabiŭ svaju žonku ŭ Mazyry, akazaŭsia apieratar NPZ17

U Namibii znoŭ bałatujecca čynoŭnik ź imiem Adolf Hitler4

Finlandyja sklikaje susiedziaŭ Biełarusi na Samit Uschodniaha fłanhu ES1

Kiraŭnik kamisii Siejma Litvy: My pavieryli ŭ dobruju volu Biełarusi i paśpiašalisia z adkryćciom miažy9

«Navalili cehły»: u Mahilovie miascovyja kładuć u lifty cahliny, kab tyja lepš pracavali5

U Paŭnočnym Bierazie pačali budoŭlu pieršaj škoły. Voś jakoj jana budzie1

U Rasii zabaranili słova žopa26

Minčuk atrymaŭ žyroŭku na 1600 rubloŭ, usia prablema ŭ vadzie2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Darja Šmanaj dvojčy traplała ŭ avaryi ŭ Maskvie na čužym «Miersedesie»10

Darja Šmanaj dvojčy traplała ŭ avaryi ŭ Maskvie na čužym «Miersedesie»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić