PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Historyja2020
Bieł Łac Rus

Padčas restaŭracyi staražytnaj carkvy ŭ Połacku znajšli siensacyjnaje hrafici

U krasaviku padčas restaŭracyjnych rabot u Spasa-Praabraženskaj carkvie Spasa-Jeŭfrasińnieŭskaha manastyra ŭ Połacku byli znojdzieny novyja hrafici. Adno ź ich utrymlivaje siensacyjny nadpis, paviedamlaje Instytut historyi NANB.

Dacentka BDPU imia Maksima Tanka Ina Kalečyc rasšyfroŭvaje nadpis nastupnym čynam:

«+Prastaviŭsia (pamior) Aŭdakim miesiaca sakavika ŭ pieršy dzień, pa[m]in Śviatoha Spasa. Pamiani, Hospadzi, u žyćci viečnym. Majstar hrečaskaj starany».

Majstra i śviatara Aŭdakima, pra jakoha idzie havorka na hrafici i jaki žyŭ u časy Jeŭfrasińni Połackaj, «možna pastavić u adzin šerah ź viadomymi imionami dojlida Iaana i majstra Łazara Bohšy», ličać ekśpierty Akademii navuk.

Hrafici było znojdziena na paŭnočnych dźviarach chrama, kali byŭ rasčyščany frahmient ściany. Paminalny zapis zrobleny ŭ piać radkoŭ pamierami 17ch6,5 sm.

Jak tłumačać navukoŭcy, chram źjaŭlajecca sapraŭdnaj «biblijatekaj» nadpisaŭ-hrafici — ich kolkaść dasiahnuła čatyroch tysiač. Jany datujucca pieryjadam z XII pa XIX stahodździe.

Restaŭracyja Spasa-Praabraženskaj carkvy Spasa-Jeŭfrasińnieŭskaha manastyra ŭ Połacku ŭniesiena ŭ dziaržprahramu «Kultura Biełarusi» na 2021—2025 hady. Tolki ŭ 2023 hodzie na jaje vydatkavali bolš za 1,6 młn rubloŭ. Raboty pavinny skončycca ŭ biahučym hodzie.

Spasa-Praabraženskaja carkva pabudavana ŭ XII stahodździ, chram raśpisany ŭnikalnymi freskami, jakija na 90 pracentaŭ zachavalisia.

Čytajcie jašče

Kamientary20

  • Arkuš
    17.04.2024
    Napisali by už na jazykie orihinała - tam mart, a nie sakavik, mastier a nie majstar i tp.
  • '
    17.04.2024
    Arkuš, Na łatyni čto-li ?  I mart i mastier łatinskije słova.
  • Listok
    17.04.2024
    Arkuš, vam fota dałučyli, čytajcie ŭ aryhinale, u čym prablema?

Pahražaŭ vajskoŭcam raskryć, chto ź ich homaseksuał, kab vypytać sakrety i pradać Ukrainie. Voś za što adyjozny funkcyjanier BRSM atrymaŭ 17 hadoŭ kałonii12

Hramadstva12

Pahražaŭ vajskoŭcam raskryć, chto ź ich homaseksuał, kab vypytać sakrety i pradać Ukrainie. Voś za što adyjozny funkcyjanier BRSM atrymaŭ 17 hadoŭ kałonii

Usie naviny →
Top za dzień

Novym kiraŭnikom Irana abrali syna zabitaha ajatały Chamieniei3

U Izraili zajavili pra ŭdar pa iranskim abjekcie, na jakim raspracoŭvali jadziernuju zbroju

U Bierazinie pračnulisia pčoły. Dziaŭčynka, jakaja ich pabačyła, skaryła tyktok

Bieśpiłotnik atakavaŭ konsulstva ZŠA ŭ Dubai VIDEA

Tramp zajaviŭ, što vajskoŭcy ZŠA mohuć pačać supravadžać tankiery ŭ Armuzskim pralivie1

Kala bierahoŭ Livii zahareŭsia rasijski tankier3

U Kalininhradzie demantavali rekłamu pa-biełarusku. Kažuć, što za kampaniju ź inšaj na zamiežnych movach6

Ananimnaści ŭ siecivie bolš niama: ŠI znachodzić realnych ludziej za chviliny5

«Biełarusy i ŭ Dubai biełarusy». Jak suajčyńniki arhanizavali dapamohu tym, chto nie moža viarnucca damoŭ praz zakrytaje nieba2

Biznesmien, asudžany za machlarstva ŭ Minsku, adkryŭ škołu ŭ Varšavie. U peŭny momant baćki zabili tryvohu3

Apošnija naviny

U Izraili zajavili pra ŭdar pa iranskim abjekcie, na jakim raspracoŭvali jadziernuju zbroju

Bujnaja sietka zaradnych stancyj zapuściła ŠI-taryfy dla elektrakaraŭ1

Chłopiec z Hrodna zakruciŭ chitramudruju kryminalnuju schiemu z padmienaj tavaraŭ z markietpłejsa

U Niaśvižy źbirajucca rekanstrujavać Ratušnuju płošču. Jość čatyry varyjanty, jak heta zrabić4

Čatyry šlachi zaviaršeńnia vajny ŭ Iranie5

Z Dubaja vylecieŭ pieršy vyvazny rejs «Biełavija» na Minsk

Stała viadoma, adkul pačnuć budavać kalcavuju liniju minskaha mietro

«Poŭnaja niavyznačanaść». Što budzie z turystami, jakija płanavali adpačynak u AAE ŭ sakaviku?

Učarašni čartarny rejs Minsk — Sałała viartajecca ŭ Minsk

U Kapylskim rajonie tavarniak naśmierć źbiŭ piensijaniera

Palitźniavolenuju Alenu Malinoŭskuju, jakuju paŭtorna aryštavali ŭ dzień vyzvaleńnia, buduć sudzić pa novych kryminałkach

Jak K-pop, tolki B-pop — śpiavačka Palina Dabravolskaja zapisała novy albom na biełaruskaj i polskaj movach

Izrail razbambiŭ budynak, dzie abirali novaha kiraŭnika Irana11

Aryna Sabalenka pakazała svajho novaha chatniaha hadavanca FOTY1

U Amsterdamie abjavili pra znachodžańnie raniej stračanaj karciny Rembranta

«Rastaje śnieh, idzie doždž — my płyviom»: u Viciebsku novabudoŭlu padtoplivaje ŭžo druhuju viasnu

Biełaruś zakupiła amal pałovu rasijskaha ekspartnaha čaju1

«Choć niešta ŭ hetym śviecie pavinna być stabilnym». Na «Lidskim pivie» patłumačyli, čamu nikoli nie zrobiać kvas dla prychilnikaŭ ZŁŽ7

Pierakłali na biełaruskuju movu Kodeks hramadzianskaha sudavodstva

Z-za vajny ŭ Iranie ceny na haz u Jeŭropie ŭźlacieli amal na 50%

Sacsietki Paŭła Śpiryna i Threads Śviatłany Cichanoŭskaj papoŭnili śpis «ekstremisckich materyjałaŭ»1

Minskaje mietro atrymaje z Rasii 15 novych vahonaŭ

Kab zabić Chamieniei, izrailskaja raźviedka ŭzłamała darožnyja kamiery ŭ Tehieranie i adklučyła vyški mabilnaj suviazi21

Tramp: Pieramovy ź Iranam vieści zanadta pozna3

Upieršyniu ŭ historyi ajčynnaha futbołu žančyna budzie pracavać na matčach vyšejšaj lihi hałoŭnym arbitram

Usie naviny

Kaśmičnuju turystku Marynu Vasileŭskuju nazvali vydatnaj minčankaj

Na siońnia zapłanavany rejs Dubaj — Minsk1

U Barysavie adkryli «razumnuju» aŭtamyjniu. Jaje fiška — u niezvyčajnaj prybiralni3

U Minsku admianili ŭšanavańnie pamiaci achviar hieta «ź mierkavańniaŭ biaśpieki»15

Amierykanski aktor Džym Kiery ździviŭ fanataŭ svajoj źniešnaściu4

Bieły dom abviaściŭ asnoŭnyja mety apieracyi suprać Irana5

Iran pryhraziŭ źniacca z čempijanatu śvietu pa futbole. Chto moža pajechać zamiest jaho?

Piensijanierka 10 dzion vynosiła z domu hrošy i zołata dla machlaroŭ

«Jandeks Muzyku» niemahčyma słuchać». Biełarusy aburanyja abjomami cenzury praz rasijski zakon ab prapahandzie narkotykaŭ29

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Pahražaŭ vajskoŭcam raskryć, chto ź ich homaseksuał, kab vypytać sakrety i pradać Ukrainie. Voś za što adyjozny funkcyjanier BRSM atrymaŭ 17 hadoŭ kałonii12

Hramadstva12

Pahražaŭ vajskoŭcam raskryć, chto ź ich homaseksuał, kab vypytać sakrety i pradać Ukrainie. Voś za što adyjozny funkcyjanier BRSM atrymaŭ 17 hadoŭ kałonii

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić