Na vahonie ciahnika, što prybyŭ u Litvu ź Biełarusi, niechta pakinuŭ vielmi dziŭny nadpis FOTAFAKT
U sieradu na KPP u Kianu (ź biełaruskaha boku — Hudahaj) ź Biełarusi pryjšoŭ tranzitny ciahnik Maskva — Kalininhrad.
Na adnym z vahonaŭ pamiežniki zaŭvažyli naniesieny čornaj farbaj simvał rasijskaj armii Z i nadpis ZOV (łacinskimi litarami). Na inšym vahonie byŭ nadpis na rasijskaj movie: «Vilnus — horad Rasii», paviedamlaje Delfi.lt.
Piersanał ciahnika nie moh rastłumačyć, adkul uzialisia hetyja nadpisy», — adznačaje Słužba achovy dziaržaŭnaj miažy Litvy (SADM).
Zhodna ź dziejnymi ŭ Litvie zakonami, piersanał ciahnika abaviazali nieadkładna prybrać usie hetyja nadpisy. Supracoŭniki SADM adznačyli, što kali nadpisy nie prybiaruć, to pasažyram daviadziecca pierasieści ŭ inšyja vahony, a vahony z nadpisami adčepiać i na terytoryju Litvy nie prapuściać.
Načalnik ciahnika sa svaimi padnačalenymi pad nahladam pamiežnikaŭ ścierli nadpisy i litary z dapamohaj piasku.
Ale cikava, što słova «Vilnia» (Vilnius) była napisana praz «u».
Kamientary
A kałhasny (dziaržaŭny) ciahnik niaroby z razdźmutaha persanału ciahnika (sto hadoŭ "vučacca" siakieraj sa schodaŭ vahona led źbivać i pierapisvać kvitki niejkaje trascy ŭ žurnał) šaravali piaskom (ŭjavicie ŭłaśnika jaki tak svoj transpart daniaviečvaje) inačaj pamiežny prakrust pavietra z kołaŭ paspuskaje.
Zvarjacieły Śviet
A navošta - tut užo mohuć być varyjanty.