Zdareńni1515

Pamior 86-hadovy Viktar Žałabkovič — apošni śviedka Chatyni

Jaho nie stała 24 maja.

Viktar Žałabkovič, fota sb.by

Supracoŭniki miemaryjalnaha kompleksa «Chatyń», jakija padtrymlivajuć kantakt ź siamjoj Žałabkoviča, paćvierdzili fakt śmierci. Pa ich słovach, Jadviha Andrejeŭna, žonka Žałabkoviča, siońnia znachodzicca ŭ balnicy.

U suviazi z hetym chodziać čutki, što śmierć Žałabkoviča mahła być vyklikana karanavirusam albo pnieŭmanijaj, ale paćvierdžańniaŭ hetamu pakul niama.

Viktar Žałabkovič naradziŭsia ŭ 1934 hodzie ŭ vioscy Chatyń. U siamji było čaćviora dziaciej: dva braty, siastra i samy małodšy Vicia.

«Usio zdaryłasia niečakana. U hety dzień u vioscy byli partyzany. My z baćkam pajšli na tok — jon rezaŭ siečku, a ja kataŭsia na arelach, jakija tata zmajstravaŭ dla mianie, — raskazvaŭ Žałabkovič pra dzień, kali spalili Chatyń. — I raptam pačulisia streły, niekalki vybuchaŭ. Partyzan, jaki siadzieŭ pobač na stozie siena, padchapiŭsia, palnuŭ u pavietra i zakryčaŭ: «Fašysty!» Baćka ŭziaŭ mianie za ruku, i my pabiehli dadomu. Viarnulisia, zamknulisia i ŭsioj siamjoj spuścilisia ŭ sklapok. Ale schavacca ad karnikaŭ nie ŭdałosia. Spačatku jany prosta hrukali, potym vyłamali dźviery, vyvieli na vulicu i pahnali ŭ vialiki kałhasny chleŭ. Pakolki naša chata stajała na samym krai ź levaha boku, pryjšłosia iści praktyčna praz usiu viosku.

Jak tolki ŭsie viaskoŭcy apynulisia ŭ chlavie, fašysty jaho zamknuli. Ja trymaŭsia kala maci, my zastalisia la samych dźviarej. A braty i siastra razam z baćkam pajšli ŭhłyb pabudovy. Mnie było vidać praz ščylinu, jak karniki padnosili kanistry ź bienzinam i ablivali ścieny, padkidvali siena. Sałamianaja stracha ŭspychnuła imhnienna. Usio zaharełasia, zatraščała. Jak ža ŭsie kryčali!

Čytajcie taksama: Nielha zabyć: my z vohniennaj vioski

My z mamaj vyskačyli z chlava i patrapili pad škvał ahniu. Daloka syści nie atrymałasia, upali. Ad strachu prycisnuŭsia da matčynaha cieła i adčuŭ rezki šturšok. Heta była kula, jakaja zabiła mamu, a mianie čyrkanuła pa plačy. Ja skazaŭ šeptam: «Mianie paraniła». Ale ŭ adkaz ničoha nie pačuŭ. Vakoł čuŭsia žudasny čałaviečy stohn».

7-hadovy Vicia pralažaŭ na ziamli, pakul nie źjechali fašysty. Na nastupny dzień jaho znajšli žychary susiednich viosak.

Paśla trahiedyi chłopčyk žyŭ u čužych ludziej na chutary, zatym u svajački ź inšaj vioscy. Ale, kali razam sa svajačkaj jany źbiahali ad čarhovaha rejdu fašystaŭ, Vicia zhubiŭsia. Jaho znajšli partyzany, pieradali niejkaj čužoj babuli. U vyniku paśla vajny chłopčyk trapiŭ u Pleščanicki dziciačy dom. Jon navat nie viedaŭ svoj dakładny ŭzrost: kazaŭ tolki, što jamu kala 7 hadoŭ.

Paśla Žałabkovič skončyŭ ramiesnaje vučylišča, pracavaŭ farmoŭščykam-liciejščykam na stankabudaŭničym zavodzie. Adsłužyŭ u vojsku.

Skončyŭ viačerniaje adździaleńnie BPI pa śpiecyjalnaści inžynier-miechanik. Z 1976 hoda pracavaŭ u kanstruktarskim biuro dakładnaha mašynabudavańnia.

Ažaniŭsia, žyŭ u Minsku.

Kamientary15

Ciapier čytajuć

Zialenski ŭ Davosie: Kali b Jeŭropa dapamahła biełaruskamu narodu ŭ 2020-m, to ŭ Biełarusi siońnia nie było b «Arešnika»40

Zialenski ŭ Davosie: Kali b Jeŭropa dapamahła biełaruskamu narodu ŭ 2020-m, to ŭ Biełarusi siońnia nie było b «Arešnika»

Usie naviny →
Usie naviny

Dla achovy Mazyrskaha NPZ pastavili rasijski ZRK «Tor»23

U Biełarusi abmiežavali dla ŭsich mabilny internet. 30 hihabajtaŭ na miesiac na maksimalnaj chutkaści, a paśla abmiežavańni17

Čym niebiaśpiečny papularny fłešmob, jaki zavirusiŭsia ŭ sacsietkach4

Z Sankt-Pieciarburha zapuściać aŭtobus u haradski pasiołak na miažy Viciebskaj i Minskaj abłaściej3

VUP Biełarusi vyras u try razy mienš, čym płanavałasia. Čamu tak i čaho čakać ad 2026-ha?4

Za chabar zatrymali top-mieniedžara adnaho z najbujniejšych ahrapradpryjemstvaŭ Hrodzienskaj vobłaści3

Orban — pakul adziny ź lidaraŭ u ES, chto pahadziŭsia na členstva ŭ Radzie miru Trampa2

Niaviestka Bekchemaŭ. Što viadoma pra Nikołu Pelc, jakaja pasvaryłasia z Devidam i Viktoryjaj3

Maksim z Hrodna ŭ svaje 16 hadoŭ staŭ topavym hrumieram Biełarusi — voś jaho historyja1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Zialenski ŭ Davosie: Kali b Jeŭropa dapamahła biełaruskamu narodu ŭ 2020-m, to ŭ Biełarusi siońnia nie było b «Arešnika»40

Zialenski ŭ Davosie: Kali b Jeŭropa dapamahła biełaruskamu narodu ŭ 2020-m, to ŭ Biełarusi siońnia nie było b «Arešnika»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić