ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Даслаць навіну
Свет
Бел Łac Рус

У Кітаі адрэдагавалі апошні фільм пра Бонда

У Кітаі ў кінапракат выходзіць версія фільма «Скайфол», пакроеная цэнзарскімі нажніцамі.

З фільма былі выдаленыя сцэны, якія ўскосна крытыкуюць улады Кітая, а таксама могуць здацца кітайцам крыўднымі.

Так, з фільма прыбралі сцэну, у якой французскі кілер, рыхтуючыся да замаху ў шанхайскім хмарачосе, расстрэльвае каля ліфта ахоўніка-кітайца.

Дыялог Джэймса Бонда і дзяўчыны Севярын таксама падпаў пад цэнзуру: у перакладзе няма згадкі пра тое, што ў Кітаі яе прымушалі займацца прастытуцыяй.

У іншым эпізодзе падобным чынам былі адрэдагаваныя словы антаганіста Бонда Рауля Сільвы (Хаўер Бардэм), калі той згадвае пра катаванні ў кітайскай контрразведцы пасля таго, як брытанскія шпіёны перадалі яго ўладам Паднябеснай.

Улады Кітая перыядычна цэнзуруюць замежныя фільмы.

Чытайце яшчэ

Каментары

Цяпер чытаюць

Спевака з «Марафону адзінства» асудзілі за палітыку — прыгадалі каментары 2020-га. Бараніць у суд яго хадзілі сёстры Груздзевы10

Грамадства10

Спевака з «Марафону адзінства» асудзілі за палітыку — прыгадалі каментары 2020-га. Бараніць у суд яго хадзілі сёстры Груздзевы

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Кампанія бізнэсмена Аляксандра Цэнтара зайшла ў Расію

«Абураюцца толькі беларусы». Большая частка 100‑тысячнага польскага горада ў маразы засталася без ацяплення

У Заслаўі тратуары ператварыліся ў коўзанку. Камунальнікі разводзяць рукамі

Ганна Гуськова незадаволеная, як яе судзілі на Алімпіядзе. Казека: Усё нармальна

Прадстаўнікі Украіны і Расіі сустрэліся асобна пасля завяршэння трохбаковых перамоў у Жэневе

Чаму Украіна ідзе на абвастрэнне адносін з Лукашэнкам? Запыталі ў Ігара Кізіма3

Спевака з «Марафону адзінства» асудзілі за палітыку — прыгадалі каментары 2020-га. Бараніць у суд яго хадзілі сёстры Груздзевы10

Беларусы выклалі фота і суму сваіх закупаў у польскай краме і ўзарвалі Трэдс. Даляцела аж да Казахстана21

А вось і не ў 20. Калі мужчыны насамрэч дасягаюць піку сэксуальнага жадання?8

Дальнабойшчыкі зарабляюць шмат, але калі ідуць на пенсію або па крэдыт, то выяўляецца, што не ўсё так радасна6

Апошнія навіны

На Wildberries цяпер можна будзе перапрадаваць і рэчы, купленыя ў іншых месцах

Кампанія бізнэсмена Аляксандра Цэнтара зайшла ў Расію

Венгрыя і Славакія перасталі пастаўляць Украіне дызельнае паліва за адмову ў транзіце расійскай нафты

У Францыі ўжо 36 дзён запар ідуць дажджы, гэта гістарычны рэкорд

Літва афіцыйна звярнулася ў ICAO ў сувязі з беларускімі кантрабанднымі шарамі1

У Жлобінскім раёне чалавек загінуў, паслізнуўшыся ў лесе і напароўшыся на галінку

У Брэсце на некаторыя машыны сталі клеіць жоўтыя налепкі. Што яны азначаюць?

У Беларусі стварылі новы прамысловы холдынг1

У адным з алімпійскіх забегаў па шорт-трэку перамогу нечакана атрымаў спартсмен, які ішоў апошнім ВІДЭА1

У Каліфорніі з гор сышла лавіна, як мінімум дзесяць чалавек зніклі без вестак

У Мінску прадаюць алей коштам амаль 1000 рублёў за літр1

The Economist: Крэмль прапанаваў сям'і Трампа за зняцце санкцый долі ў энергетычных актывах7

Недалёка ад чыгуначнага вакзала ў Мінску будуюць новую праваслаўную царкву6

Беларуса спынілі на мяжы з Расіяй з каровінымі галовамі

Чарга на два гады: як музей Петруся Броўкі стаў самым дэфіцытным месцам для спатканняў

У Перу адправілі ў адстаўку прэзідэнта — ужо трэцяга запар1

Ганна Гуськова не змагла прабіцца ў суперфінал у лыжнай акрабатыцы1

Разжалаваны дэкан з юрфака БДУ Шыдлоўскі знайшоўся ў нечаканым месцы6

Telegram для расіян не будуць абмяжоўваць «у зоне СВА»1

Ганна Гуськова ў першай спробе фіналу па лыжнай акрабатыцы заняла 10‑е месца

Нарвежскі лыжнік Ёханэс Клэба стаў 10‑разовым алімпійскім чэмпіёнам

«За прыгнёт беларускага народа і за тое, што ён крадзе будучыню ў беларусаў». МЗС Украіны заклікала партнёраў узмацніць ціск на Лукашэнку16

Саудаўскія фонды і фантастычныя здзелкі. Як зяць Трампа Джарэд Кушнер зарабляе сотні мільёнаў долараў

«Дагэтуль не магу паверыць». Адну з кватэр улады Беластока выдалі былой палітзняволенай Галіне Дзербыш

Беларусы выклалі фота і суму сваіх закупаў у польскай краме і ўзарвалі Трэдс. Даляцела аж да Казахстана21

Усе навіны

Уначы тэмпература апускалася да мінус 28°С

Школьнік спалохаўся, што ў Беларусь прыляцяць дроны, і аддаў кур'еру $30 000. А той схаваў грошы ў падштаннікі2

У Беларусі пакажуць расійскую кінаагітку — здымалі ў Крыме, Данецку і Марыупалі14

Адзінаццацікласнік мінскай школы скончыў жыццё самагубствам4

Сем тысяч еўра на патрэбы сям'і Паўла Севярынца сабралі за лічаныя гадзіны5

Дашкевіч пра Пазняка: «Гэта разбуральная праца, яна дэмаралізуе, раз'ядноўвае». А Ціханоўскай ён захапляецца66

Акцёра Шая Лабафа арыштавалі за бойку падчас святкавання масленіцы ў Новым Арлеане2

У Даніі выдалі першы пашпарт замежніка грамадзянцы Беларусі без статуса ўцекача2

Гэты спартсмен самы хуткі на лёдзе. Эксперты бачаць яго будучыню і ў веласпорце

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

Спевака з «Марафону адзінства» асудзілі за палітыку — прыгадалі каментары 2020-га. Бараніць у суд яго хадзілі сёстры Груздзевы10

Грамадства10

Спевака з «Марафону адзінства» асудзілі за палітыку — прыгадалі каментары 2020-га. Бараніць у суд яго хадзілі сёстры Груздзевы

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць