Культура22

У Мінску надрукавалі «Біблію Скарыны». Кнізе — 500 гадоў!

Выдавецтва «Тэхналогія» ў Дзень друку прэзентуе ўнікальнае выданне — «Біблію Францішка Скарыны». 500-гадовая кніга ўпершыню паўстае перад чытачом пад адной вокладкай.

Укладальнік Алесь Бразгуноў падрыхтаваў тэксты ў сучаснай графічнай адаптацыі, узнавіў прадмовы і пасляслоўі асветніка, паведамляе выдавецтва.

Гэтае шыкоўнае выданне будзе цудоўным падарункам для гісторыкаў, мастацтвазнаўцаў і ўсіх аматараў кніг!

У кнізе пададзены поўныя тэксты кніг Бібліі, выдадзеных Францішкам Скарынам у 1517—1525 гг. у Празе і Вільні ў перакладзе на старабеларускую мову з нумарацыяй біблейных вершаў, з указаннем памылак друку, з пазначэннем асноўных разыходжанняў з царкоўнаславянскім і лацінскім перакладамі. У дадатках змешчаны выяўленыя ў «Малой падарожнай кніжцы» (1522) і «Апостале» (1525) фрагменты з іншых кніг Бібліі, выданне якіх Ф. Скарынам не пацверджана.

Цана выдання — 280 рублёў.

Каментары2

  • атэісты
    06.05.2023
    Не першае і не другое гэта выданне скарынаўскай Бібліі. А Хронікі Стрыйкоўскага, паводле якой усе продкі ўяўлялі айчынную гісторыю -- ніводнага няма. Дзе густа, а дзе пуста?
    • нашыя продкі Белыя Русіны
      06.05.2023
      атэісты, будам і надалей перавыдаваць толькі пісанае нашай роднай мовай. Таму не па пану Стрыйкоўскаму трэ' плакаці, а па выданню «Кройника великая з розных многих кройникаров диалектом русским написана».

Цяпер чытаюць

Раман Пратасевіч больш не зваршчык

Раман Пратасевіч больш не зваршчык

Усе навіны →
Усе навіны

Былую беларускую журналістку з прытулкам у Чэхіі абвінавацілі ў працы на расійскую разведку18

У Іркуцкай вобласці разбіўся расійскі вайсковы самалёт2

У Славеніі першы беларус атрымаў пашпарт іншаземца

Стала вядома пра маштабны рэйд КДБ напрыканцы сакавіка7

Ілан Маск у найбліжэйшыя тыдні можа спыніць выкананне абавязкаў у адміністрацыі Трампа1

«Яны крывадушнікі проста». Беларускі нацыяналіст выказаўся пра «правы разварот», Трампа, прарасійскасць і мігрантаў не з Беларусі30

Стала вядома, калі нарэшце з'явіцца жыццё ў ГЦ Avia Mall у Мінску1

У маршрутцы з Мінска на Заслаўе хацелі адмяніць сем прыпынкаў, але людзі іх адстаялі

Урад скараціў пералік тавараў, якія падлягаюць цэнаваму рэгуляванню1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Раман Пратасевіч больш не зваршчык

Раман Пратасевіч больш не зваршчык

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць