«Čakaŭ ubačyć inšaje, a tut tomnaja abyjakavaść» — rasijski žurnalist pra atmaśfieru matča Biełaruś — Rasija, jaki nazvali «hulnioj hoda»
«Zdałosia, što ŭ Biełarusi ŭ pryncypie na biłbordach prasoŭvajuć tolki kazino i bukmiekierskija kantory», napisaŭ rasijski žurnalist u repartažy z hulni, što, praŭda, nie biez nalotu pabłažlivaści da «bratoŭ mienšych» u spartyŭnym i palityčnych sensach.
Rasijski žurnalist Dźmitryj Zimin naviedaŭ tavaryski futbolny matč Biełaruś — Rasija, što prajšoŭ učora na stadyjonie «Dynama» ŭ Minsku i skončyŭsia razhromam biełarusaŭ ź likam 0:4. Svaimi ŭražańniami jon padzialiŭsia ŭ repartažy na sajcie Championat.com.
Dla zbornaj Biełarusi, jakaja paśla ŭvarvańnia Rasii va Ukrainu vymušanaja pravodzić matčy na niejtralnym poli, heta była pieršaja hulnia za dva z pałovaj hady na svaim poli. Rasija, adchilenaja ad mižnarodnych spabornictvaŭ, hulaje tolki tavaryskija pajadynki, i matč ź biełarusami staŭ druhoj za dva hady hulnioj ź jeŭrapiejskim supiernikam.
«Pieršapačatkova ja čakaŭ ubačyć inšaje. Jak minimum — vialikaja rekłamnaja cikavaść da hulni. Zrazumieła, što Rasiju składana nazvać top-supiernikam, uličvajučy, što Biełaruś hulaje va ŭsich mižnarodnych turnirach. Ale jak minimum jość histaryčnaja suviaź i adsutnaść tavaryskich matčaŭ na praciahu piaci hadoŭ. Nie kažu ŭžo pra fihury Karpina [viadomy ŭ minułym futbalist, siońnia — hałoŭny trenier — NN], Alaksieja Mirančuka, Safonavaj [zorki siońniašniaj zbornaj — NN].
Adnak vynik — minimum vuličnaj rekłamy, što budzić cikavaść. Zdałosia, što ŭ Biełarusi ŭ pryncypie na biłbordach prasoŭvajuć tolki kazino i bukmiekierskija kantory. Zakony biznesu, tut biez asudžeńniaŭ.
Tak, heta nie pieraškodziła sabrać amal poŭny stadyjon. A bahatyja ludzi navat nie škadavali hrošaj, kab trapić na matč. Ź cikavaj situacyjaj sutyknuŭsia la kas: pracavała ŭsiaho para voknaŭ, nievialikija čerhi ruchalisia pavolna, zatoje pradprymalny mužčyna prapanoŭvaŭ lepšyja miescy. Za 5 tysiač rasijskich rubloŭ (180 biełaruskich) — i ledź nie ŭ luboj isnujučaj valucie. Tyja, kamu było lanota stajać pa paŭhadziny, zdavalisia i kuplali. Choć zvyčajnyja kaštavali ŭ dva-try razy tańniej. Jak kažuć tut: biznes pa-biełarusku.
Ale krychu bolš sumnaja karcinka ŭnutry. Tam čakaŭ ubačyć kuču ludziej u miascovaj atrybutycy ci chacia b sa ściahami, jakija viesialacca, śpiavajuć pieśni i źbirajucca padtrymlivać svaju kamandu. Moža, takoje čakaješ pahladzieć u luboj krainie, kudy pryjazdžaješ u hości. Ale zamiest hetaha — niejkaja tomnaja abyjakavaść. Na ludziej u futbołkach zbornaj abo sa ściahami nakidvalisia z kamierami jak na niejki rarytet.
Padałosia, što zaŭziataraŭ u futbołkach kłubaŭ rasijskaj premjer-lihi było navat bolš, čym tych, chto ŭ hety dzień vyrašyŭ identyfikavać siabie ź Biełaruśsiu nie tolki ŭ dušy, ale i ŭ adzieńni. Choć pierad pačatkam matču źjaviŭsia siužet niby z 2000-ch: na arenu amal strojem zajšli mužčyny ŭ vajskovaj formie, nadzieli na siabie švedry ź biełaruskaj ajdentykaj i adpravilisia na trybuny. Balelščyki, pa jakich my zasumavali.
Jašče pierad hulnioj ja zajšoŭ u kamientary i ŭbačyŭ paradaksalnuju pierapisku. Chtości spytaŭ: dzie možna kupić formu zbornaj? Adkaz: nidzie ci nie viedajem. … Naohuł, paradoksaŭ chapała. Naprykład, u rajonie stadyjona za try hadziny da pačatku matča pačali abmiažoŭvać prodaž ałkaholu. Zatoje na samim stadyjonie, kali łaska. Piva karystałasia vialikim popytam. Ale ŭsio kulturna — ułasna, inakš i nie mahło być.
Jašče adzin dziŭny fakt. Prosta ŭ budynku stadyjona pracuje roznaha rodu biznes: poŭnafarmatny bar unizie, kudy možna trapić, navat kali ŭ ciabie niama bileta, sałon pryhažości — tudy, vierahodna, taksama. Ale pry hetym da 20:00 byŭ začynieny ledź nie adziny mahazin, dzie možna kupić mierč. Taksama, mabyć, biznes pa-biełarusku.
Pry hetym minułaje zavablivała. Ździviŭsia, nakolki ŭ Biełarusi kaštoŭnaja nastalhija. I jaje navat sprabujuć pieradavać nastupnym pakaleńniam. Voś razmova ŭ čarzie na aŭtohraf da Bilaletdzinava, Aleničava, Citova [zorki pačatku 2000-ch — NN].
— Hladzi, heta lehiendy zbornaj Rasii. Raniej bačyŭ ich tolki pa televizary, — z honaram skazaŭ mužčyna svajmu maleńkamu synu.
Toj kinuŭ pozirk, adviarnuŭsia i praciahnuŭ jeści maroziva. Emocyi baćki, jaki stajaŭ u čarzie na śpiakocie, jaho asabliva nie cikavili. Choć, zdavałasia, heta jak raz toje, što mahło. Znoŭ ža, pytańnie da arhanizataraŭ.
Na 20-tysiačny stadyjon — usiaho niekalki zabaŭlalnych zon. I tam albo pradajuć futbołki, albo piva z burhiery, albo fotkajucca. Okiej, jašče adna zona z udarami pa miačy ŭ impravizavany darts. Naŭrad ci heta ŭrazić bolšaść.
A zaraz dadajcie da ŭsiaho hetaha tuju samuju adsutnaść mižnarodnych matčaŭ u Minsku. Biełaruś hulaje dzie zaŭhodna, ale nie ŭ siabie doma. Takija ŭmovy UEFA pa dopusku. A jašče kamanda paśla prychodu novaha treniera mocna abnaviłasia. Tyja, z kim razmaŭlaŭ, ščyra pryznavalisia, što navat nie viedajuć bolšaść hulcoŭ zbornaj, jakaja ŭ niejki momant mieła tearetyčnyja šancy vyjści na Jeŭra-2024.
A ŭ pieramozie Rasii nad takim supiernikam niama ničoha hieraičnaha. Biełaruś, niahledziačy na dobry šaniec i mahčymaści da prahresu, chutčej topčacca na miescy. Ale pytańni moža zadavać tolki sama sabie.
«Viedajecie, jak kamientuje vaša zatrymańnie apazicyja? «Aryštavany pamahaty režymu». Turemnaja spoviedź lidara prafsajuzaŭ Jarašuka1
«Viedajecie, jak kamientuje vaša zatrymańnie apazicyja? «Aryštavany pamahaty režymu». Turemnaja spoviedź lidara prafsajuzaŭ Jarašuka
«Ruki preč ad sasisačak!». U sacsietkach horača abmiarkoŭvajuć baraćbu Łukašenki z kavaj na zapraŭkach. Niekatoryja zaklikajuć dziejničać bolš žorstka77
Kamientary