Litaratura 1 1

Nashaniva.com

24.09.2024 / 18:09

Raman «Pa što idzieš, voŭča?» naminavali na šviedskuju premiju

Pierakład ramana biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (sapraŭdnaje imia Śviatłana Kurs) «Pa što idzieš, voŭča?» naminavany na šviedskuju litaraturnuju premiju Kulturhuset Stadsteatern, paviedamlajecca na sajcie premii.

Litaraturnaja premija Kulturhuset Stadsteatern štohod prysudžajecca za vydatny mastacki tvor u vartym pierakładzie na šviedskuju movu.

Uznaharodu atrymlivajuć jak aŭtary, tak i pierakładčyki. Pryzavy fond u pamiery 150 000 šviedskich kron dzielicca paroŭnu pamiž aŭtarami i pierakładčykami.

Pierakład ramana «Pa što idzieš, voŭča?» na šviedskuju movu zrabili Kryścina Banduryna i Mikael Niudal.

Taksama na premiju pretendujuć knihi bałharyna Hieorhija Haspadzinava «Prytułak u časie», Bieaty Umubiei Majres (Ruanda / Francyja) «Usie tvaje raśsiejanyja dzieci», Łasła Krasnachorkai ź Vienhryi «Herscht 07769», narviežca Stejnara Opstada «Jašče adna kniha».

Čytajcie jašče

Śviatłana Kurs Jeva Viežnaviec

Kamientary1

Juzefa

24.09.2024

Prabačcie, kaniešnie, ale ž jakoje dačynieńnie da Litaratury maje hetaje hrafamanstva Pani Śviatłany? Vielmi aryhinalny vybar švedaŭ

Ciapier čytajuć

Dva dni dyjety na aŭsiancy. I što, jaki vynik?

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8 8

Były supracoŭnik «Bietery» zapisaŭ vialikaje videa pra heta anłajn-kazino. Ciapier u jaho prablemy ź milicyjaj2 2

Źjaviŭsia rejtynh haradoŭ śvietu pa jakaści žyćcia. Na jakim miescy Minsk?6 6

«Śvińni zarochkali. Biez vady daŭno nie siadzieli, ja b im adklučyŭ». Azaronak abrynuŭsia na žycharoŭ rajona Lebiadziny29

Hramadstva29

«Śvińni zarochkali. Biez vady daŭno nie siadzieli, ja b im adklučyŭ». Azaronak abrynuŭsia na žycharoŭ rajona Lebiadziny

Dva dni dyjety na aŭsiancy. I što, jaki vynik?

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8 8

Chakiejny kłub «Dynama-Minsk» pravioŭ «žanočy matč» z padarunkami — i davieŭ zaŭziatarak da šalenstva2 2

U Minsku pradajuć adnušku za 145 tysiač dalaraŭ. Ramont uźniali na śmiech6 6

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika1 1

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika1

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?7 7

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?7

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136 136

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136

Škołu dla dziaciej ź psichičnymi asablivaściami ŭ Minsku pierarobiać u kadeckaje vučylišča. Da realizacyi išli 18 hadoŭ12 12

Škołu dla dziaciej ź psichičnymi asablivaściami ŭ Minsku pierarobiać u kadeckaje vučylišča. Da realizacyi išli 18 hadoŭ12

Bajden: Ja zabyŭ pra Pucina bolš, čym mnohija viedajuć8 8

Bajden: Ja zabyŭ pra Pucina bolš, čym mnohija viedajuć8

ZŠA mohuć časova źniać sankcyi z rasijskaj nafty19 19

ZŠA mohuć časova źniać sankcyi z rasijskaj nafty19

29‑hadovuju madel i psichołaha z Homiela asudzili za palityku. Mierkavana, za Hajuna4 4

29‑hadovuju madel i psichołaha z Homiela asudzili za palityku. Mierkavana, za Hajuna4

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads14 14

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads14

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra20 20

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra20

Polski dypłamat raskazaŭ, jak pryvoziŭ Kolu multfilmy na dyskach i kim dla siamji Łukašenkaŭ byŭ Makiej21 21

Polski dypłamat raskazaŭ, jak pryvoziŭ Kolu multfilmy na dyskach i kim dla siamji Łukašenkaŭ byŭ Makiej21

Čamu žančyny čaściej pakutujuć na mihreń, a mužčyny — na infarkty?2 2

Čamu žančyny čaściej pakutujuć na mihreń, a mužčyny — na infarkty?2

Klaščy — ich ulubionaja ježa. Navukoŭcy paćvierdzili efiektyŭnaść hetych ptušak u zmahańni ź niebiaśpiečnymi nasiakomymi7 7

Klaščy — ich ulubionaja ježa. Navukoŭcy paćvierdzili efiektyŭnaść hetych ptušak u zmahańni ź niebiaśpiečnymi nasiakomymi7

Kiraŭnika śledčaj hrupy pa spravie Tut.by pasadzili na 14 hadoŭ10 10

Kiraŭnika śledčaj hrupy pa spravie Tut.by pasadzili na 14 hadoŭ10

Biełaruskija ŭdzielniki prajšli na adkryćci Paralimpijady pad čyrvona-zialonym ściaham FOTAFAKT32 32

Biełaruskija ŭdzielniki prajšli na adkryćci Paralimpijady pad čyrvona-zialonym ściaham FOTAFAKT32

Chto trapiŭ u iranskuju škołu pa susiedstvie z bazaj KVIR? Voś što pra trahiedyju kažuć ekśpierty33 33

Chto trapiŭ u iranskuju škołu pa susiedstvie z bazaj KVIR? Voś što pra trahiedyju kažuć ekśpierty33

Łatyš pražyŭ 15 hadoŭ u Anhlii i raptam pierajechaŭ u hłuchuju biełaruskuju viosku. Ciapier trymaje husiej i bažycca, što ščaślivy27 27

Łatyš pražyŭ 15 hadoŭ u Anhlii i raptam pierajechaŭ u hłuchuju biełaruskuju viosku. Ciapier trymaje husiej i bažycca, što ščaślivy27

U Biełym domie praviali malebien za Trampa17 17

U Biełym domie praviali malebien za Trampa17

Palitźniavolenuju Alenu Malinoŭskuju, jakuju pieraaryštavali na vychadzie z kałonii, urešcie vyzvalili ŭ zale suda

Palitźniavolenuju Alenu Malinoŭskuju, jakuju pieraaryštavali na vychadzie z kałonii, urešcie vyzvalili ŭ zale suda

U Minsku źbirajucca ŭ čatyry razy pavialičyć psichbalnicu na Biechcierava22 22

U Minsku źbirajucca ŭ čatyry razy pavialičyć psichbalnicu na Biechcierava22

Kim byŭ zahinuły dobraachvotnik Vasil Rapicki. Raskazvaje Kłačko2 2

Kim byŭ zahinuły dobraachvotnik Vasil Rapicki. Raskazvaje Kłačko2

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Dva dni dyjety na aŭsiancy. I što, jaki vynik?

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8

Były supracoŭnik «Bietery» zapisaŭ vialikaje videa pra heta anłajn-kazino. Ciapier u jaho prablemy ź milicyjaj2

Źjaviŭsia rejtynh haradoŭ śvietu pa jakaści žyćcia. Na jakim miescy Minsk?6

Apošnija naviny

U Rasii pačali štrafavać nie za padpiski, a za pošuk «ekstremisckich materyjałaŭ»1

Kamandujučy Vajenna-pavietranymi siłami Izraila asabista ŭdzielničaŭ u atacy na Tehieran. Jon byŭ za šturvałam samalota2

U Irana ŭžo zakančvajucca balistyčnyja rakiety? Statystyka kolkaści abstrełaŭ uražvaje1

Šviecyja zatrymała ŭ Bałtyjskim mory hruzavoje sudna, jakoje išło ŭ Pieciarburh pad ściaham Hviniei

Pamior hanarovy hramadzianin Baranavičaŭ i były dyrektar filijała «Atłanta»

Samka žuraŭla zimavała pad Maładziečna, kab nie kidać samca

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika1

Viadučy ANT, jaki prasłaviŭsia miemam pra asu ŭ kadry, raskazaŭ, što było paśla taho videa3

Padarunki žančynam na 8 Sakavika mohuć abkłaści strachavymi ŭznosami1

Paśla piražkoŭ i kukuruzy Pašynian kaštuje ŭ aŭtobusie armianski prysmak2

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?7

Čyhunačniki z Homiela pavinšavali žančyn z 8 Sakavika i ŭzarvali tyktok 3

Zialenski raskazaŭ, što rasijskija śpiecsłužby 11 razoŭ sprabavali jaho zabić1

Pixar zdymie treciuju častku «Karparacyi monstraŭ»1

U Padmaskoŭi 16‑hadovy chłopiec zładziŭ vybuch u banku1

«Tolki ciemru baču». Palitviazień Vacłaŭ Areška amal straciŭ zrok u źniavoleńni

Tramp: ZŠA siońnia naniasuć pa Iranie mahutny ŭdar6

Vyjšła kniha vybranaj prozy Uładzisłava Achromienki

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136

Minčanka pakinuła bukiety ŭ harderobie bara. Adzin ź ich zabrali — i padaryli inšaj žančynie1

Pasolstva ŭ Iranie rekamienduje biełarusam samastojna źjechać z krainy1

Siarod zahinułych u vyniku rasijskaha ŭdaru pa Charkavie — dvoje dziaciej1

USU ŭdaryli rakietami ATACMS i SCALP pa Danieckim aeraporcie5

Błohier «Žyvie», jakoha vyzvalili ŭ Biełarusi praź litoŭskaje hramadzianstva: Ja pabačyŭ pistalet, nakiravany na mianie, i na dyskusii ŭžo nie było času7

Škołu dla dziaciej ź psichičnymi asablivaściami ŭ Minsku pierarobiać u kadeckaje vučylišča. Da realizacyi išli 18 hadoŭ12

Usie naviny

Navukoŭcy vyjavili zabojcu piaci miljardaŭ marskich zorak1

Rasiju aśvistali na adkryćci Paralimpijady4

Čamu žančyny čaściej pakutujuć na mihreń, a mužčyny — na infarkty?2

MZS Azierbajdžana padziakavaŭ Biełarusi za salidarnaść suprać iranskich dronaŭ5

Klaščy — ich ulubionaja ježa. Navukoŭcy paćvierdzili efiektyŭnaść hetych ptušak u zmahańni ź niebiaśpiečnymi nasiakomymi7

Biełaruskija ŭdzielniki prajšli na adkryćci Paralimpijady pad čyrvona-zialonym ściaham FOTAFAKT32

Na polskim aŭkcyjonie za 700 jeŭra pradajuć staradaŭniuju knihu ź biełaruskaj parafii. Jak takija rarytety mohuć vyvozić za miažu?10

«U saviecki čas amal zarabiŭ na «Žyhuli». Piensijanier raskazaŭ pra svoj kvietkavy biznes

«Biełavija» i HUM prezientavali «samalotnyja» vitryny FOTY11

Samaje čytanaje

«Śvińni zarochkali. Biez vady daŭno nie siadzieli, ja b im adklučyŭ». Azaronak abrynuŭsia na žycharoŭ rajona Lebiadziny

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra

Chto trapiŭ u iranskuju škołu pa susiedstvie z bazaj KVIR? Voś što pra trahiedyju kažuć ekśpierty

Pa spravie ab śmierci Miełkaziorava pryznačyli dadatkovuju ekśpiertyzu

Kiraŭnika śledčaj hrupy pa spravie Tut.by pasadzili na 14 hadoŭ

Apublikavali dakumienty pa spravie Epštejna z abvinavačvańniami suprać Trampa

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Samka žuraŭla zimavała pad Maładziečna, kab nie kidać samca

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak

Bialacki zajaviŭ, što jaho vyzvalili dziakujučy sankcyjam Zachadu suprać Łukašenki, i zaklikaŭ nie źmiakčać ich

Rasijanin, asudžany za padpał mašyny biełaruskaha hienierała, raskazaŭ, jak jaho katavaŭ Kubrakoŭ

Viktar Babaryka ŭ Brusieli prezientavaŭ partyju «Razam» i raskazaŭ pra try važnyja kirunki jaje pracy

U Litvie nienaviśniku biełarusaŭ dali chatniuju chimiju i zabaranili karystacca internetam

U čym roźnica pamiž Trampam u Iranie i Pucinym va Ukrainie

Izrail nanios udar pa Chamieniei sa strataśfiery. Biez papiaredniaha ŭdaru pa SPA, jak zvyčajna ŭ sučasnych vojnach

bolš łajkanych navin

Apytanka

Raman «Pa što idzieš, voŭča?» naminavali na šviedskuju premiju

U Vilni prezientujuć «Pryhody Dziadzi Vici na Vaładarcy»

«Marsijanin» vyjšaŭ pa-biełarusku adrazu ŭ troch varyjantach

Stali viadomyja łaŭreaty premii Natalli Arsieńnievaj

Kultavy fiłosaf Valancin Akudovič vydaŭ śmiełuju knihu

Kamientary1

Ciapier čytajuć

Dva dni dyjety na aŭsiancy. I što, jaki vynik?

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku88

Były supracoŭnik «Bietery» zapisaŭ vialikaje videa pra heta anłajn-kazino. Ciapier u jaho prablemy ź milicyjaj22

Źjaviŭsia rejtynh haradoŭ śvietu pa jakaści žyćcia. Na jakim miescy Minsk?66

«Śvińni zarochkali. Biez vady daŭno nie siadzieli, ja b im adklučyŭ». Azaronak abrynuŭsia na žycharoŭ rajona Lebiadziny29

«Śvińni zarochkali. Biez vady daŭno nie siadzieli, ja b im adklučyŭ». Azaronak abrynuŭsia na žycharoŭ rajona Lebiadziny

Dva dni dyjety na aŭsiancy. I što, jaki vynik?

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku88

Chakiejny kłub «Dynama-Minsk» pravioŭ «žanočy matč» z padarunkami — i davieŭ zaŭziatarak da šalenstva22

U Minsku pradajuć adnušku za 145 tysiač dalaraŭ. Ramont uźniali na śmiech66

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika11

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika1

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?77

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?7

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136136

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136

Škołu dla dziaciej ź psichičnymi asablivaściami ŭ Minsku pierarobiać u kadeckaje vučylišča. Da realizacyi išli 18 hadoŭ1212

Škołu dla dziaciej ź psichičnymi asablivaściami ŭ Minsku pierarobiać u kadeckaje vučylišča. Da realizacyi išli 18 hadoŭ12

Bajden: Ja zabyŭ pra Pucina bolš, čym mnohija viedajuć88

Bajden: Ja zabyŭ pra Pucina bolš, čym mnohija viedajuć8

ZŠA mohuć časova źniać sankcyi z rasijskaj nafty1919

ZŠA mohuć časova źniać sankcyi z rasijskaj nafty19

29‑hadovuju madel i psichołaha z Homiela asudzili za palityku. Mierkavana, za Hajuna44

29‑hadovuju madel i psichołaha z Homiela asudzili za palityku. Mierkavana, za Hajuna4

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads1414

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads14

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra2020

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra20

Polski dypłamat raskazaŭ, jak pryvoziŭ Kolu multfilmy na dyskach i kim dla siamji Łukašenkaŭ byŭ Makiej2121

Polski dypłamat raskazaŭ, jak pryvoziŭ Kolu multfilmy na dyskach i kim dla siamji Łukašenkaŭ byŭ Makiej21

Čamu žančyny čaściej pakutujuć na mihreń, a mužčyny — na infarkty?22

Čamu žančyny čaściej pakutujuć na mihreń, a mužčyny — na infarkty?2

Klaščy — ich ulubionaja ježa. Navukoŭcy paćvierdzili efiektyŭnaść hetych ptušak u zmahańni ź niebiaśpiečnymi nasiakomymi77

Klaščy — ich ulubionaja ježa. Navukoŭcy paćvierdzili efiektyŭnaść hetych ptušak u zmahańni ź niebiaśpiečnymi nasiakomymi7

Kiraŭnika śledčaj hrupy pa spravie Tut.by pasadzili na 14 hadoŭ1010

Kiraŭnika śledčaj hrupy pa spravie Tut.by pasadzili na 14 hadoŭ10

Biełaruskija ŭdzielniki prajšli na adkryćci Paralimpijady pad čyrvona-zialonym ściaham FOTAFAKT3232

Biełaruskija ŭdzielniki prajšli na adkryćci Paralimpijady pad čyrvona-zialonym ściaham FOTAFAKT32

Chto trapiŭ u iranskuju škołu pa susiedstvie z bazaj KVIR? Voś što pra trahiedyju kažuć ekśpierty3333

Chto trapiŭ u iranskuju škołu pa susiedstvie z bazaj KVIR? Voś što pra trahiedyju kažuć ekśpierty33

Łatyš pražyŭ 15 hadoŭ u Anhlii i raptam pierajechaŭ u hłuchuju biełaruskuju viosku. Ciapier trymaje husiej i bažycca, što ščaślivy2727

Łatyš pražyŭ 15 hadoŭ u Anhlii i raptam pierajechaŭ u hłuchuju biełaruskuju viosku. Ciapier trymaje husiej i bažycca, što ščaślivy27

U Biełym domie praviali malebien za Trampa1717

U Biełym domie praviali malebien za Trampa17

Palitźniavolenuju Alenu Malinoŭskuju, jakuju pieraaryštavali na vychadzie z kałonii, urešcie vyzvalili ŭ zale suda

Palitźniavolenuju Alenu Malinoŭskuju, jakuju pieraaryštavali na vychadzie z kałonii, urešcie vyzvalili ŭ zale suda

U Minsku źbirajucca ŭ čatyry razy pavialičyć psichbalnicu na Biechcierava2222

U Minsku źbirajucca ŭ čatyry razy pavialičyć psichbalnicu na Biechcierava22

Kim byŭ zahinuły dobraachvotnik Vasil Rapicki. Raskazvaje Kłačko22

Kim byŭ zahinuły dobraachvotnik Vasil Rapicki. Raskazvaje Kłačko2

Dva dni dyjety na aŭsiancy. I što, jaki vynik?

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8

Były supracoŭnik «Bietery» zapisaŭ vialikaje videa pra heta anłajn-kazino. Ciapier u jaho prablemy ź milicyjaj2

Źjaviŭsia rejtynh haradoŭ śvietu pa jakaści žyćcia. Na jakim miescy Minsk?6

U Rasii pačali štrafavać nie za padpiski, a za pošuk «ekstremisckich materyjałaŭ»1

Kamandujučy Vajenna-pavietranymi siłami Izraila asabista ŭdzielničaŭ u atacy na Tehieran. Jon byŭ za šturvałam samalota2

U Irana ŭžo zakančvajucca balistyčnyja rakiety? Statystyka kolkaści abstrełaŭ uražvaje1

Šviecyja zatrymała ŭ Bałtyjskim mory hruzavoje sudna, jakoje išło ŭ Pieciarburh pad ściaham Hviniei

Pamior hanarovy hramadzianin Baranavičaŭ i były dyrektar filijała «Atłanta»

Samka žuraŭla zimavała pad Maładziečna, kab nie kidać samca

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika1

Viadučy ANT, jaki prasłaviŭsia miemam pra asu ŭ kadry, raskazaŭ, što było paśla taho videa3

Padarunki žančynam na 8 Sakavika mohuć abkłaści strachavymi ŭznosami1

Paśla piražkoŭ i kukuruzy Pašynian kaštuje ŭ aŭtobusie armianski prysmak2

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?7

Čyhunačniki z Homiela pavinšavali žančyn z 8 Sakavika i ŭzarvali tyktok 3

Zialenski raskazaŭ, što rasijskija śpiecsłužby 11 razoŭ sprabavali jaho zabić1

Pixar zdymie treciuju častku «Karparacyi monstraŭ»1

U Padmaskoŭi 16‑hadovy chłopiec zładziŭ vybuch u banku1

«Tolki ciemru baču». Palitviazień Vacłaŭ Areška amal straciŭ zrok u źniavoleńni

Tramp: ZŠA siońnia naniasuć pa Iranie mahutny ŭdar6

Vyjšła kniha vybranaj prozy Uładzisłava Achromienki

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8 8

Były supracoŭnik «Bietery» zapisaŭ vialikaje videa pra heta anłajn-kazino. Ciapier u jaho prablemy ź milicyjaj2 2

Źjaviŭsia rejtynh haradoŭ śvietu pa jakaści žyćcia. Na jakim miescy Minsk?6 6

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8 8

Chakiejny kłub «Dynama-Minsk» pravioŭ «žanočy matč» z padarunkami — i davieŭ zaŭziatarak da šalenstva2 2

U Minsku pradajuć adnušku za 145 tysiač dalaraŭ. Ramont uźniali na śmiech6 6

Što viadoma pra palitviaźniaŭ, pamiłavanych pierad 8 Sakavika1 1

Za dva hady kolkaść biełarusaŭ z dazvołam na žycharstva ŭ Litvie skaraciłasia na 20%. Kolki ž zastałosia?7 7

Paźniak: Cichanoŭskija i Babaryki — absalutnaje ništo. U ich usio na čužyja hrošy, ad hubnoj pamady da škarpetak136 136

Škołu dla dziaciej ź psichičnymi asablivaściami ŭ Minsku pierarobiać u kadeckaje vučylišča. Da realizacyi išli 18 hadoŭ12 12

Bajden: Ja zabyŭ pra Pucina bolš, čym mnohija viedajuć8 8

ZŠA mohuć časova źniać sankcyi z rasijskaj nafty19 19

29‑hadovuju madel i psichołaha z Homiela asudzili za palityku. Mierkavana, za Hajuna4 4

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads14 14

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra20 20

Polski dypłamat raskazaŭ, jak pryvoziŭ Kolu multfilmy na dyskach i kim dla siamji Łukašenkaŭ byŭ Makiej21 21

Čamu žančyny čaściej pakutujuć na mihreń, a mužčyny — na infarkty?2 2

Klaščy — ich ulubionaja ježa. Navukoŭcy paćvierdzili efiektyŭnaść hetych ptušak u zmahańni ź niebiaśpiečnymi nasiakomymi7 7

Kiraŭnika śledčaj hrupy pa spravie Tut.by pasadzili na 14 hadoŭ10 10

Biełaruskija ŭdzielniki prajšli na adkryćci Paralimpijady pad čyrvona-zialonym ściaham FOTAFAKT32 32

Chto trapiŭ u iranskuju škołu pa susiedstvie z bazaj KVIR? Voś što pra trahiedyju kažuć ekśpierty33 33

Łatyš pražyŭ 15 hadoŭ u Anhlii i raptam pierajechaŭ u hłuchuju biełaruskuju viosku. Ciapier trymaje husiej i bažycca, što ščaślivy27 27

U Biełym domie praviali malebien za Trampa17 17

U Minsku źbirajucca ŭ čatyry razy pavialičyć psichbalnicu na Biechcierava22 22

Kim byŭ zahinuły dobraachvotnik Vasil Rapicki. Raskazvaje Kłačko2 2

Žurnalistka «Sputnika» źviartajecca da Łukašenki: jaje syn pastupiŭ u Vyšejšuju škołu ekanomiki ŭ Maskvie, a doma na jaho zaviali kryminałku8 8

Były supracoŭnik «Bietery» zapisaŭ vialikaje videa pra heta anłajn-kazino. Ciapier u jaho prablemy ź milicyjaj2 2

U Minsku raźvitalisia z paetam Uładzimiram Karyznam, aŭtaram słoŭ da ciapierašniaha dziaržaŭnaha himna Biełarusi3 3

Bajden: Ja zabyŭ pra Pucina bolš, čym mnohija viedajuć8 8

Zaniapad brytanskich kansiervataraŭ. Ci źniknie partyja Čerčyla i Tetčer?2 2

«Ja adrazu zakachałasia ŭ jahonyja vočy». Žonka-ukrainka i siabar raskazvajuć pra zahinułaha biełaruskaha dobraachvotnika Vasila «Dzira» Rapickaha2 2

ZŠA mohuć časova źniać sankcyi z rasijskaj nafty19 19

29‑hadovuju madel i psichołaha z Homiela asudzili za palityku. Mierkavana, za Hajuna4 4

Jak ułady Minska zrazumiejuć, u kaho žyvuć niezarehistravanyja sabaki? Raźlik na nieabyjakavych susiedziaŭ4 4

U centry Minska pradajuć kvateru z vychadam na dach z sanvuzła. Druhoj takoj u horadzie niama2 2

Biełaruska kliča na viasielle zorku «Univiera», jaki za vajnu. Uprehsia ŭvieś Threads14 14

Biełaruska prasiła blizkich patrochu pieravozić u Polšču jaje źbieražeńni. A potym kupiła kvateru — i bank zabłakavaŭ 250 tysiač jeŭra20 20

«U mianie zaŭsiody była mara kiravać aŭtobusam». Akcior Ihar Sihoŭ — pra svaju novuju pracu5 5