Мова 2 2

kyky.org

06.04.2015 / 23:02

«Ў бар» пераклаў меню на беларускую лацінку

Цяпер у ім ёсць Tyramisu, Harbata zialonaja і Partviejn. Новае меню з'явілася ў бары ў пятніцу 3 красавіка.

«Наведвальнікі дзівяцца, гэта ўсё ж яшчэ незвычайна для большасці людзей. Не прывыклі, — распавядае KYKY пра навіну дырэктар «Ў бара» Аліна Валкалоўская. — Шчыра кажучы, у нас і беларускае меню іншы раз у гасцей выклікае пытанні, на жаль».

Перапісаць меню беларускай лацінкай «Ў бара» дапамог Павел Касцюкевіч — пісьменнік і арт-дырэктар «кнігарні Логвінаў», якая знаходзіцца па суседству. KYKY зазначае, што яны не спецыялісты па лацінцы, але здаецца, што адну памылку Павел такі дапусціў: слова Čyskiejk варта было б напісаць з літарай «z».

Чытайце яшчэ

Каментары2

Цяпер чытаюць

На МКАД машына таксі збіла казулю

У Бабруйску маці траіх дзяцей затрымалі за ўдзел у наркасхемах

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1 1

Ціханоўская: Лукашэнка вядзе Беларусь да вялікай бяды1 1

Лаўроў выключыў удзел Расіі ў «Еўрабачанні» з-за сатанізму1 1

У Гомелі адбыўся яшчэ адзін выпадак нападу бяздомнага сабакі на дзіця

Ці не здарацца летам масавыя адмены авіярэйсаў праз дэфіцыт паліва?

У Мінску сталі пераносіць трамвайнае кальцо з ДС «Возера» бліжэй да цэнтра

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11 11

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар19 19

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар19

Грамадства19

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1 1

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11 11

На ферме ў Слонімскім раёне работнікі з Непала спевамі сустракалі Караева ВІДЭА6 6

Папулярную візажыстку з Гродна асудзілі да пяці з паловай гадоў калоніі па васьмі палітычных артыкулах6 6

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой39 39

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой39

«Узнікаюць уяўленні, што палітвязні мусяць быць стойкімі, сабранымі, удзячнымі. А рэальнасць розная». Пагаварылі з людзьмі, якія водзяць дэпартаваных літаральна за руку4 4

«Узнікаюць уяўленні, што палітвязні мусяць быць стойкімі, сабранымі, удзячнымі. А рэальнасць розная». Пагаварылі з людзьмі, якія водзяць дэпартаваных літаральна за руку4

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя2 2

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя2

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»7 7

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»7

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі5 5

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі5

Што цяпер з 11‑гадовай школьніцай, якую ў Гомелі пакусалі бяздомныя сабакі1 1

Што цяпер з 11‑гадовай школьніцай, якую ў Гомелі пакусалі бяздомныя сабакі1

Памерла спявачка Гродзенскай капэлы Марыя Райдзюк3 3

Памерла спявачка Гродзенскай капэлы Марыя Райдзюк3

У панядзелак па Беларусі могуць прайсці тарнада2 2

У панядзелак па Беларусі могуць прайсці тарнада2

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі5 5

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі5

Не чапайце гэтых мух!3 3

Не чапайце гэтых мух!3

Джон Траволта ўразіў у Канах сваім выглядам ФОТЫ2 2

Джон Траволта ўразіў у Канах сваім выглядам ФОТЫ2

Ці можна заразіцца шаленствам проста ад драпіны ката?3 3

Ці можна заразіцца шаленствам проста ад драпіны ката?3

Эксперт назваў мінімальную колькасць дзён адпачынку для поўнага аднаўлення2 2

Эксперт назваў мінімальную колькасць дзён адпачынку для поўнага аднаўлення2

Уладзімір Зяленскі пракаментаваў налёт на Маскоўскі рэгіён11 11

Уладзімір Зяленскі пракаментаваў налёт на Маскоўскі рэгіён11

Пачобут расказаў, калі вернецца ў Беларусь13 13

Пачобут расказаў, калі вернецца ў Беларусь13

«Вярніце мне маю родную мову»: у Брэсце абурыліся рускамоўнымі табло ў тралейбусах19 19

«Вярніце мне маю родную мову»: у Брэсце абурыліся рускамоўнымі табло ў тралейбусах19

Адзінокі дом у рапсавым полі пад Гроднам стаў зоркай сацсетак8 8

Адзінокі дом у рапсавым полі пад Гроднам стаў зоркай сацсетак8

«Абанемент на спакойнае жыццё ануляваны». Камандуючы Сіламі БПЛА Украіны пракаментаваў налёт на Маскву і зноў прыгразіў Лукашэнку29 29

«Абанемент на спакойнае жыццё ануляваны». Камандуючы Сіламі БПЛА Украіны пракаментаваў налёт на Маскву і зноў прыгразіў Лукашэнку29

Ёзэф Менгеле. Швейцарыя адкрывае сакрэтныя файлы пра «Анёла смерці» Аўшвіца13 13

Ёзэф Менгеле. Швейцарыя адкрывае сакрэтныя файлы пра «Анёла смерці» Аўшвіца13

Беларускамоўнага выкладчыка Медуніверсітэта асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»17 17

Беларускамоўнага выкладчыка Медуніверсітэта асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»17

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

На МКАД машына таксі збіла казулю

У Бабруйску маці траіх дзяцей затрымалі за ўдзел у наркасхемах

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1

Ціханоўская: Лукашэнка вядзе Беларусь да вялікай бяды1

Лаўроў выключыў удзел Расіі ў «Еўрабачанні» з-за сатанізму1

У Гомелі адбыўся яшчэ адзін выпадак нападу бяздомнага сабакі на дзіця

Ці не здарацца летам масавыя адмены авіярэйсаў праз дэфіцыт паліва?

У Мінску сталі пераносіць трамвайнае кальцо з ДС «Возера» бліжэй да цэнтра

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар19

Апошнія навіны

У Коўне пройдзе прэзентацыя кнігі пра беларусаў у Літве

На МКАД машына таксі збіла казулю

У Бабруйску маці траіх дзяцей затрымалі за ўдзел у наркасхемах

У Магілёве гарэла псіхіятрычная бальніца

Падлетак паклаў на рэйкі камяні, машыністу давялося экстранна тармазіць1

У Мінску ў гэту суботу пачнецца летні музычна-турыстычны сезон

Мінчанка пазбавіла бацьку сваёй дачкі бацькоўскіх правоў, проста каб яго «лішні раз не турбаваць»

Мальта купіла доступ да ChatGPT для ўсіх жыхароў краіны

Дрон, які ўпаў учора ў Літве, быў аснашчаны выбухоўкай2

У аўторак можа быць да +30°С

У Гродне работнік загінуў, зваліўшыся з пагрузчыка

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11

Выйшаў новы пераклад «Часу second-hand» Алексіевіч

Андрэй Ярмак сядзеў у СІЗА ў платнай камеры2

«Пражываю гэтую вайну разам з усімі». Распрацоўшчыца з'ехала ў Львоў яшчэ да ўсяго — і застаецца

Даляр апусціўся ніжэй за 2,75 рубля1

У Малдове бронзу чэмпіянату па футболе заваяваў клуб з мноствам беларусаў

На ферме ў Слонімскім раёне работнікі з Непала спевамі сустракалі Караева ВІДЭА6

Папулярную візажыстку з Гродна асудзілі да пяці з паловай гадоў калоніі па васьмі палітычных артыкулах6

Беларускіх гімнастаў дапусцілі да спаборніцтваў са сцягам і гімнам3

На трохгадовым хлопчыку ад пліты загарэлася адзенне

Экс-кіраўнік Офіса прэзідэнта Украіны Андрэй Ярмак выходзіць з СІЗА6

Махляры прымусілі жанчыну здымаць на відэа свой абутак2

Золатава расказала пра Людмілу Чэкіну ў калоніі

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой39

Усе навіны

Мінчанка ратуе ў сваёй кватэры дзясяткі птушак

Вось як будзе выглядаць зубр са спецэфектамі каля трасы М17

У Літве абмяркоўваюць, ці абмежаваць аўтобусы з Беларусі22

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі5

Не чапайце гэтых мух!3

У модным жыллёвым комплексе пад Мінскам пабудуюць яшчэ адзін лайнхаўс. У чым фішка?2

Ці можна заразіцца шаленствам проста ад драпіны ката?3

У Гродне не знеслі стары будынак, а пачалі яго рэканструкцыю. Вось як ён будзе выглядаць2

Эксперт назваў мінімальную колькасць дзён адпачынку для поўнага аднаўлення2

Самае чытанае

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі

У панядзелак па Беларусі могуць прайсці тарнада

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі

Не чапайце гэтых мух!

Джон Траволта ўразіў у Канах сваім выглядам ФОТЫ

больш чытаных навін

Самае лайканае

Уладзімір Зяленскі пракаментаваў налёт на Маскоўскі рэгіён

«Абанемент на спакойнае жыццё ануляваны». Камандуючы Сіламі БПЛА Украіны пракаментаваў налёт на Маскву і зноў прыгразіў Лукашэнку

Вялікая атака дронаў на Маскву і вобласць. Ёсць ахвяры, гарыць нафтаналіўная станцыя ў прыгарадзе

Памятаеце Паўла з ДЦП, які скарыў сацсеткі беларускай мовай? Яму перадалі падарункі

Камандуючы Сіламі беспілотных сістэм Украіны выступіў з беспрэцэдэнтнымі пагрозамі на адрас Лукашэнкі, якога назваў «гаўляйтарам»

«Сярод нас няма суперменаў і тэрмінатараў таксама». Павел Вінаградаў пра тое, калі вас спрабуюць завербаваць

Стваральнік «Куфра»: Цяпер не час пытацца, што Ціханоўская можа зрабіць для цябе. Пытанне, што можаш зрабіць ты

«Вымерла і вымерла». Расійскі блогер Штафанаў выказаўся пра беларускую мову. Комікі Мірзалізадэ і Крывец зарубіліся з ім

больш лайканых навін

Апытанка

«Ў бар» пераклаў меню на беларускую лацінку

«Не запатрабавана». З вядомага кафэ Mon Nom на Трактарным прыбралі беларускамоўнае меню

Нейрасеткі ўсё яшчэ спатыкаюцца на беларускім маўленні. Беларусы хочуць падарыць штучнаму інтэлекту ідэальны голас

Юнак расказаў, як канспектаваў рускамоўныя лекцыі беларускай лацінкай. Гэта выклікала даміно ўспамінаў з БНТУ, БДТУ і БДУ

Каментары2

Цяпер чытаюць

На МКАД машына таксі збіла казулю

У Бабруйску маці траіх дзяцей затрымалі за ўдзел у наркасхемах

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?11

Ціханоўская: Лукашэнка вядзе Беларусь да вялікай бяды11

Лаўроў выключыў удзел Расіі ў «Еўрабачанні» з-за сатанізму11

У Гомелі адбыўся яшчэ адзін выпадак нападу бяздомнага сабакі на дзіця

Ці не здарацца летам масавыя адмены авіярэйсаў праз дэфіцыт паліва?

У Мінску сталі пераносіць трамвайнае кальцо з ДС «Возера» бліжэй да цэнтра

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ1111

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар1919

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар19

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?11

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ1111

На ферме ў Слонімскім раёне работнікі з Непала спевамі сустракалі Караева ВІДЭА66

Папулярную візажыстку з Гродна асудзілі да пяці з паловай гадоў калоніі па васьмі палітычных артыкулах66

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой3939

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой39

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя22

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя2

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»77

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»7

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі55

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі5

Што цяпер з 11‑гадовай школьніцай, якую ў Гомелі пакусалі бяздомныя сабакі11

Што цяпер з 11‑гадовай школьніцай, якую ў Гомелі пакусалі бяздомныя сабакі1

Памерла спявачка Гродзенскай капэлы Марыя Райдзюк33

Памерла спявачка Гродзенскай капэлы Марыя Райдзюк3

У панядзелак па Беларусі могуць прайсці тарнада22

У панядзелак па Беларусі могуць прайсці тарнада2

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі55

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі5

Не чапайце гэтых мух!33

Не чапайце гэтых мух!3

Джон Траволта ўразіў у Канах сваім выглядам ФОТЫ22

Джон Траволта ўразіў у Канах сваім выглядам ФОТЫ2

Ці можна заразіцца шаленствам проста ад драпіны ката?33

Ці можна заразіцца шаленствам проста ад драпіны ката?3

Эксперт назваў мінімальную колькасць дзён адпачынку для поўнага аднаўлення22

Эксперт назваў мінімальную колькасць дзён адпачынку для поўнага аднаўлення2

Уладзімір Зяленскі пракаментаваў налёт на Маскоўскі рэгіён1111

Уладзімір Зяленскі пракаментаваў налёт на Маскоўскі рэгіён11

Пачобут расказаў, калі вернецца ў Беларусь1313

Пачобут расказаў, калі вернецца ў Беларусь13

«Вярніце мне маю родную мову»: у Брэсце абурыліся рускамоўнымі табло ў тралейбусах1919

«Вярніце мне маю родную мову»: у Брэсце абурыліся рускамоўнымі табло ў тралейбусах19

Адзінокі дом у рапсавым полі пад Гроднам стаў зоркай сацсетак88

Адзінокі дом у рапсавым полі пад Гроднам стаў зоркай сацсетак8

«Абанемент на спакойнае жыццё ануляваны». Камандуючы Сіламі БПЛА Украіны пракаментаваў налёт на Маскву і зноў прыгразіў Лукашэнку2929

«Абанемент на спакойнае жыццё ануляваны». Камандуючы Сіламі БПЛА Украіны пракаментаваў налёт на Маскву і зноў прыгразіў Лукашэнку29

Ёзэф Менгеле. Швейцарыя адкрывае сакрэтныя файлы пра «Анёла смерці» Аўшвіца1313

Ёзэф Менгеле. Швейцарыя адкрывае сакрэтныя файлы пра «Анёла смерці» Аўшвіца13

Беларускамоўнага выкладчыка Медуніверсітэта асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»1717

Беларускамоўнага выкладчыка Медуніверсітэта асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»17

На МКАД машына таксі збіла казулю

У Бабруйску маці траіх дзяцей затрымалі за ўдзел у наркасхемах

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1

Ціханоўская: Лукашэнка вядзе Беларусь да вялікай бяды1

Лаўроў выключыў удзел Расіі ў «Еўрабачанні» з-за сатанізму1

У Гомелі адбыўся яшчэ адзін выпадак нападу бяздомнага сабакі на дзіця

Ці не здарацца летам масавыя адмены авіярэйсаў праз дэфіцыт паліва?

У Мінску сталі пераносіць трамвайнае кальцо з ДС «Возера» бліжэй да цэнтра

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар19

У Коўне пройдзе прэзентацыя кнігі пра беларусаў у Літве

На МКАД машына таксі збіла казулю

У Бабруйску маці траіх дзяцей затрымалі за ўдзел у наркасхемах

У Магілёве гарэла псіхіятрычная бальніца

Падлетак паклаў на рэйкі камяні, машыністу давялося экстранна тармазіць1

У Мінску ў гэту суботу пачнецца летні музычна-турыстычны сезон

Мінчанка пазбавіла бацьку сваёй дачкі бацькоўскіх правоў, проста каб яго «лішні раз не турбаваць»

Мальта купіла доступ да ChatGPT для ўсіх жыхароў краіны

Дрон, які ўпаў учора ў Літве, быў аснашчаны выбухоўкай2

У аўторак можа быць да +30°С

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1 1

Ціханоўская: Лукашэнка вядзе Беларусь да вялікай бяды1 1

Лаўроў выключыў удзел Расіі ў «Еўрабачанні» з-за сатанізму1 1

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11 11

Беларуская і расійская арміі на беларускай тэрыторыі трэніруюцца наносіць ядзерны ўдар19 19

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1 1

Лукашэнка пракаментаваў удары УСУ па расійскіх НПЗ11 11

На ферме ў Слонімскім раёне работнікі з Непала спевамі сустракалі Караева ВІДЭА6 6

Папулярную візажыстку з Гродна асудзілі да пяці з паловай гадоў калоніі па васьмі палітычных артыкулах6 6

Захад vs Усход. Чаму абласныя цэнтры так адрозніваюцца паміж сабой39 39

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя2 2

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»7 7

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі5 5

Што цяпер з 11‑гадовай школьніцай, якую ў Гомелі пакусалі бяздомныя сабакі1 1

Памерла спявачка Гродзенскай капэлы Марыя Райдзюк3 3

У панядзелак па Беларусі могуць прайсці тарнада2 2

Вядомы эканаміст тлумачыць, чаму пасля 30 трэба зноў ісці вучыцца, і называе самыя запатрабаваныя кампетэнцыі5 5

Не чапайце гэтых мух!3 3

Джон Траволта ўразіў у Канах сваім выглядам ФОТЫ2 2

Ці можна заразіцца шаленствам проста ад драпіны ката?3 3

Эксперт назваў мінімальную колькасць дзён адпачынку для поўнага аднаўлення2 2

Уладзімір Зяленскі пракаментаваў налёт на Маскоўскі рэгіён11 11

Пачобут расказаў, калі вернецца ў Беларусь13 13

«Вярніце мне маю родную мову»: у Брэсце абурыліся рускамоўнымі табло ў тралейбусах19 19

Адзінокі дом у рапсавым полі пад Гроднам стаў зоркай сацсетак8 8

«Абанемент на спакойнае жыццё ануляваны». Камандуючы Сіламі БПЛА Украіны пракаментаваў налёт на Маскву і зноў прыгразіў Лукашэнку29 29

Ёзэф Менгеле. Швейцарыя адкрывае сакрэтныя файлы пра «Анёла смерці» Аўшвіца13 13

Беларускамоўнага выкладчыка Медуніверсітэта асудзілі за «садзейнічанне экстрэмізму»17 17

Вядомы брытанскі відэаблогер склаў рэйтынг краін былога СССР. Беларусь паставіў на першае месца. Чаму?1 1

Ціханоўская: Лукашэнка вядзе Беларусь да вялікай бяды1 1

Лаўроў выключыў удзел Расіі ў «Еўрабачанні» з-за сатанізму1 1

У Венгрыі заяц скокнуў самакатчыку ў твар і збіў яго на зямлю6 6

Душ або ванна? Навукоўцы вывучалі, што лепш для здароўя2 2

Сацсеткі ў шоку, як выглядае Аляксандр Рыбак праз 17 гадоў пасля перамогі на «Еўрабачанні»7 7

За якія відэа ў сацсетках могуць прыцягнуць да адказнасці? І размова не пра пратэсныя ролікі5 5

Што цяпер з 11‑гадовай школьніцай, якую ў Гомелі пакусалі бяздомныя сабакі1 1

Памерла спявачка Гродзенскай капэлы Марыя Райдзюк3 3

Самалёт «Белавія» на маршруце Масква—Гомель не змог прызямліцца ў гомельскім аэрапорце3 3

У Бабруйску BMW, сыходзячы ад сутыкнення, знесла арку жылога дома ФОТЫ2 2