Kultura11

U Brazilii vyjšła knižka ab pryhodach dziaŭčynki ź Biełarusi

Bujnaja brazilskaja hazieta ŭklučyła knihu ŭ top-15 knih, jakija varta pračytać u hetym hodzie.

Kniha i jaje stvaralniki. Foto: sacsietki Žaze Karłasa Łoła

Brazilskaja piśmieńnica Błandzina Franka napisała knihu dla dziaciej pad nazvaj «Dziaŭčynka ź Biełarusi», jakuju prailustravaŭ mastak Žaze Karłas Łoła, piša sajt «Biełaruś i śviet».

Tomik u miakkaj vokładcy abjomam 96 staronak sa šmatlikimi akvarelnymi malunkami vyjšaŭ u vydaviectvie Camaleao, hrupa Alta Books Grupo Editorial, u Rya-de-Žaniejra ŭ červieni 2023 hoda.

U knizie apaviadajecca pra dziaŭčynku, jakaja žyvie ŭ prybiarežnym miastečku biez mamy, taty, bratoŭ i siaścior, ale z babulaj, ślapoj na adno voka, łaskaj, a taksama tryma kotkami, siamiu myšami i pudziłam kačkanosa.

Žyćcio hieraini zdajecca joj ničym nie charakternym, ale adnojčy ŭ ich dźviery hrukajecca zahadkavy mužčyna, i z hetaha momantu dziaŭčynka adpraŭlajecca ŭ fantastyčnaje i poŭnaje tajamnic padarožža.

Aŭtar vybudavała zachaplalnuju siužetnuju liniju, u jakoj šmat zahadak, adkazy na jakija maleńkija čytačy atrymlivajuć u kožnym nastupnym raździele.

U studzieni bujnaja brazilskaja hazieta Folha de S. Paulo źmiaściła knihu ŭ lik piatnaccaci vydańniaŭ dla dziaciej, jakija varta pračytać u 2024 hodzie.

Kamientary1

  • .
    20.04.2024
    U naźvie nie Belarus, a Bielorrussia (navat z dvumia R).
    A tak, cikava, kaniešnie, što napisana, i čamu aŭtar vybrała mienavita našu krainu.
    Abo prosta "ekzatyčnaje", bo "niedzie nie tut"?

Ciapier čytajuć

Mastakoŭ Rymašeŭskaha i Ščamialovu pratrymali amal hod u SIZA, ale dali taki termin, kab u sudzie adpuścić dadomu4

Mastakoŭ Rymašeŭskaha i Ščamialovu pratrymali amal hod u SIZA, ale dali taki termin, kab u sudzie adpuścić dadomu

Usie naviny →
Usie naviny

Polšča znoŭ zaklikała svaich hramadzian nieadkładna pakinuć Biełaruś18

U rasijskaj Iaškar-Ale biełarusa aštrafavali za paviedamleńnie «Słava Ukrainie!» ź imitacyjaj parasiačaha visku4

Tramp: Rasija patraciła miljony dalaraŭ i žyćci svaich ludziej, kab amal ničoha nie zachapić9

Łukašenka zajaviŭ, što «Arešnik» užo ŭ darozie da Biełarusi13

U Minsku źjaviacca dzieviać «unutranych haradoŭ»

Krasulina: Terminy sustrečy z dyjasparaj u Ńju-Jorku sapraŭdy pieranosilisia, ale pa inicyjatyvie Siarhieja Cichanoŭskaha29

U Kitai cenzura budzie błakavać piesimistaŭ6

Čamu dyjahnazaŭ «aŭtyzm» stanovicca ŭsio bolš16

Staŭlenik Pucina ŭ Krymie abhruntavaŭ adzinstva biełarusaŭ i rasiejcaŭ cytataj Bahdanoviča. Što ŭ joj nie tak11

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Mastakoŭ Rymašeŭskaha i Ščamialovu pratrymali amal hod u SIZA, ale dali taki termin, kab u sudzie adpuścić dadomu4

Mastakoŭ Rymašeŭskaha i Ščamialovu pratrymali amal hod u SIZA, ale dali taki termin, kab u sudzie adpuścić dadomu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić