Kultura11

U Brazilii vyjšła knižka ab pryhodach dziaŭčynki ź Biełarusi

Bujnaja brazilskaja hazieta ŭklučyła knihu ŭ top-15 knih, jakija varta pračytać u hetym hodzie.

Kniha i jaje stvaralniki. Foto: sacsietki Žaze Karłasa Łoła

Brazilskaja piśmieńnica Błandzina Franka napisała knihu dla dziaciej pad nazvaj «Dziaŭčynka ź Biełarusi», jakuju prailustravaŭ mastak Žaze Karłas Łoła, piša sajt «Biełaruś i śviet».

Tomik u miakkaj vokładcy abjomam 96 staronak sa šmatlikimi akvarelnymi malunkami vyjšaŭ u vydaviectvie Camaleao, hrupa Alta Books Grupo Editorial, u Rya-de-Žaniejra ŭ červieni 2023 hoda.

U knizie apaviadajecca pra dziaŭčynku, jakaja žyvie ŭ prybiarežnym miastečku biez mamy, taty, bratoŭ i siaścior, ale z babulaj, ślapoj na adno voka, łaskaj, a taksama tryma kotkami, siamiu myšami i pudziłam kačkanosa.

Žyćcio hieraini zdajecca joj ničym nie charakternym, ale adnojčy ŭ ich dźviery hrukajecca zahadkavy mužčyna, i z hetaha momantu dziaŭčynka adpraŭlajecca ŭ fantastyčnaje i poŭnaje tajamnic padarožža.

Aŭtar vybudavała zachaplalnuju siužetnuju liniju, u jakoj šmat zahadak, adkazy na jakija maleńkija čytačy atrymlivajuć u kožnym nastupnym raździele.

U studzieni bujnaja brazilskaja hazieta Folha de S. Paulo źmiaściła knihu ŭ lik piatnaccaci vydańniaŭ dla dziaciej, jakija varta pračytać u 2024 hodzie.

Kamientary1

  • .
    20.04.2024
    U naźvie nie Belarus, a Bielorrussia (navat z dvumia R).
    A tak, cikava, kaniešnie, što napisana, i čamu aŭtar vybrała mienavita našu krainu.
    Abo prosta "ekzatyčnaje", bo "niedzie nie tut"?

Ciapier čytajuć

Łukašenka akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča20

Łukašenka akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča

Usie naviny →
Usie naviny

Ukrainskija drony atakavali palihon, ź jakoha robiać zapuski rakiet «Arešnik»

Na fiestyvali «Bieraściejskija sani» ŭ Breście vypiekli hihancki piroh i zvaryli vializny kazan šurpy6

Dalnabojščyk z Bresta za kantrabandu ŭ 3,5 miljonaŭ dalaraŭ sieŭ u turmu ŭ Vialikabrytanii1

68‑hadovuju biblijatekarku ź Biełarusi sudziać u Rasii za danaty Fondu Navalnaha2

81‑hadovuju maci aŭtaryteta Skitova z «Babulinaj krynki» kinuli ŭ SIZA KDB, kab jon narešcie zahavaryŭ12

AFP: Cichanoŭskaja pierajazdžaje ź Litvy ŭ Polšču45

«Mnie stolki hadoŭ, jak Isusu Chrystu, kali jon pamior i ŭvaskros». Dzianis Kapuścin daŭ pieršaje intervju paśla insceniroŭki jahonaj śmierci

U Varšavie zaŭvažyli sačeńnie za biełarusami ź dziećmi29

Buduć bambić Łacinskuju Amieryku? ZŠA papiaredzili hramadzianskuju avijacyju3

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Łukašenka akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča20

Łukašenka akunuŭsia ŭ pałonku na Vadochryšča

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić