23 studzienia ŭ Minsku adbudziecca śviatočnaja prezientacyja ŭnikalnaj knihi «Novy Zapaviet» na paleskaj movie v. Simanavičy viadomaha movaznaŭcy Fiodara Daniłaviča Klimčuka.
Niekalki tydniaŭ tamu na płatformie ulej.by paśpiachova byŭ zavieršany kraŭdfandynh na vydańnie «Novaha Zapavietu». U čym admietnaść vydańnia? «Novy Zapaviet» staŭ nazyvacca «Novym Zavitam» i zahavaryŭ na zachodniepaleskaj havorcy. Pierakład zrabiŭ Fiodar Klimčuk - movaznaŭca, historyk, adzin z najlepšych znaŭcaŭ tradycyjnaj kultury Bieraściejščyny i Pinščyny. Jon zrabiŭ dźvie ŭnikalnyja spravy: zapisaŭ havorki socień nasielenych punktaŭ Bresckaj vobłaści, a taksama pierakłaŭ na havorku svajoj rodnaj vioscy Simanavičy «Zavit» dy tvory Hamera, Tałstoha i Hohala, takim čynam zachavaŭšy mikramovu svajho rehijonu dla naščadkaŭ.
«Ja pamiataju moŭnuju psichałohiju svajoj vioski: pa-rusku možaš razmaŭlać niedzie tam, u horadzie, ale z maci — barani Boža! Heta ličyłasia hrachom. Abaviazkova na svajoj. Tolki pry takim staŭleńni, liču, jaje možna zachavać i nadalej», — kazaŭ tady naš ziamlak. «Pamruć havorki - mova stanie miortvaj», — ličyŭ Fiodar Daniłavič i rabiŭ usio dla taho, kab hetaha nie zdaryłasia.
Na čale ź Sieržukom Doŭhušavym prajekt byŭ zapuščany, a dziakujučy achviaradaŭcam kniha ŭžo trapiła ŭ druk i chutka pabačyć śviet.
Kniha vychodzić ŭpieršyniu ŭ poŭnym vydańni.
Padčas prezientacyi adbudziecca kancert z udziełam aŭtentyčnych hurtoŭ i śpievakoŭ. Śpiecyjalnyja hości — Iryna Maziuk i hurt «Kudmień», mužčynski hurt «Rada», kalektyŭ siaścior Łukjanovič (v.Leśniki, Drahičynski r-n), «Paleskaja batlejka» ad siamiejnaha teatra Łarysy i Alaksandra Bycko (Bieraście).
Ščyra zaprašajem!
Viadoŭca: Ina Chomič
Adras: Halereja Tut.by (pr. Dziaržynskaha, 57, 9 pavierch)
Pačatak a 19.00
Uvachod volny, ale tolki pa rehistracyi.
Zapoŭnić zajaŭku možna tut.
Ciapier čytajuć
Julijana Šamietaviec z «Kibierpartyzanaŭ» stała maci — raskazvaje pra dekretny adpačynak u ZŠA i toje, ci sapraŭdy možna sumiaščać pracu z maciarynstvam1818
Kamientary